Hieronder staat de songtekst van het nummer The Beatings Will Continue (Until Morale Improves) , artiest - Exodus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exodus
Another day, another riot
Another fire lighted
Has got you feeling down
They’re coming with the cure
And demanding that you try it
I hear it’s the talk of the town
A little PMA through pepper spray
To put a little joy right in your day
Bringing cheer in riot gear
All you gotta do is obey
All the rank and file
Take their beatings and smile
As they cross your names off the list
Welcome to the fold
With a chokehold
Preach to the flock with a fist
Sunny days will dawn
At the end of a baton
Turn grey skies black and blue
Remedy the mood
With a blood feud
Here’s what you gotta do
Smile at all the beatings
All the punches and the greetings
All the blows and the bleeding
Until you like it
Smile at being battered
All the bones being shattered
All the blood being splattered
Until you like it
Rejoice in all the horror
Until you can’t ignore her
And you revel in disorder
Soon you’ll like it
Grin at the abuse
You’ve got nothing left to lose
The beatings will continue
Until morale improves
Smile at all the beatings
All the punches and the greetings
All the blows and the bleeding
Until you like it
Smile at being battered
All the bones being shattered
All the blood being splattered
Until you like it
Rejoice in all the horror
Until you can’t ignore her
And you revel in disorder
Soon you’ll like it
Grin at the abuse
You’ve got nothing left to lose
The beatings will continue
Until morale improves
The beatings will continue
Until morale improves
The beatings will continue
Until morale improves
The beatings will continue
Until morale improves
Een andere dag, een nieuwe rel
Weer een vuurtje aangestoken
Voel je je down
Ze komen met de remedie
En eisen dat je het probeert
Ik hoor dat het het gesprek van de dag is
Een beetje PMA door pepperspray
Om een beetje vreugde in je dag te brengen
Vrolijkheid brengen in oproeruitrusting
Het enige wat je hoeft te doen is gehoorzamen
Alle achterban
Neem hun pak slaag en lach
Terwijl ze uw namen van de lijst schrappen
Welkom bij de vouw
Met een chokehold
Predik tot de kudde met een vuist
Zonnige dagen zullen aanbreken
Aan het einde van een stokje
Maak grijze luchten zwart en blauw
De stemming verhelpen
Met een bloedwraak
Dit is wat je moet doen
Glimlach om alle afranselingen
Alle stoten en de groeten
Alle klappen en het bloeden
Tot je het leuk vindt
Glimlach om te worden mishandeld
Alle botten worden verbrijzeld
Al het bloed wordt gespetterd
Tot je het leuk vindt
Verheug je in alle horror
Totdat je haar niet kunt negeren
En je zwelgt in wanorde
Binnenkort zul je het leuk vinden
Grijns om het misbruik
Je hebt niets meer te verliezen
De afranselingen zullen doorgaan
Tot het moreel verbetert
Glimlach om alle afranselingen
Alle stoten en de groeten
Alle klappen en het bloeden
Tot je het leuk vindt
Glimlach om te worden mishandeld
Alle botten worden verbrijzeld
Al het bloed wordt gespetterd
Tot je het leuk vindt
Verheug je in alle horror
Totdat je haar niet kunt negeren
En je zwelgt in wanorde
Binnenkort zul je het leuk vinden
Grijns om het misbruik
Je hebt niets meer te verliezen
De afranselingen zullen doorgaan
Tot het moreel verbetert
De afranselingen zullen doorgaan
Tot het moreel verbetert
De afranselingen zullen doorgaan
Tot het moreel verbetert
De afranselingen zullen doorgaan
Tot het moreel verbetert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt