Hieronder staat de songtekst van het nummer 있어 희미하게 Just us 2 , artiest - Exo-SC, Gaeko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exo-SC, Gaeko
Don’t wait up, wait up, wait up, wait up
Yeah
GRAY
잘 견뎌낸 것 같아 사계절 중 세 개
한여름은 우리에게 천천히 fade in
드디어 낮이 길어졌는데
휴가는 너무 짧아
어디든 가자 네비엔 없는 곳으로
검색 기자님 카메라 피해서
공항패션 신경 쓸 필요 없게끔
준비돼 있어
풀빌라 내 방은 번호도 없는
펜트하우스
우리 둘 사이
오늘 필요한 건 passport
이번 휴가에 우린 어딜 가나
우린 어디서 자야 하나
차는 낮고 내 기분은 높아
지금 이 순간 원하는 건 하나
어젯밤 꿈에 바다 앞에 있어
희미하게 보여
어젯밤 꿈에 바다 앞에 있어
희미하게 보여
나나나 no
나나나 no
나나나 no
나나나 no, no
아침부터 저녁까지 자랑해도 돼
13초의 영상들이 절취선이 되게
너의 모든 팔로워가 부러워할 때
Under the stars 둘만의 영화를 찍지
그림 같은 이곳에선
픽션과 현실이 하나
원 플러스 원
둘도 없는 이 순간 우린 하나
파도 소리와 우리
사랑의 데시벨을 대결해
아침밥은 룸서비스 모닝콜은 나로 해
이번 휴가에 우린 어딜 가나
우린 어디서 자야 하나
차는 낮고 내 기분은 높아
지금 이 순간 원하는 건 하나
어젯밤 꿈에 바다 앞에 있어
희미하게 보여
어젯밤 꿈에 바다 앞에 있어
희미하게 보여
나나나 no
나나나 no
나나나 no
나나나 no, no
시원한 바닷바람 아래 넓은
파도 위로 우린 surfin'
Yeah, yeah 해 떨어질 때쯤엔 우린
내일 플랜을 세워놔
시원한 바닷바람 아래 넓은
파도 위로 우린 surfin'
Yeah, yeah 여름 같은 너와 함께
이번 겨울을 그려놔
오늘 밤 우린 바다 앞에 있어
희미하게 보여
오늘 밤 우린 바다 앞에 있어
희미하게 보여
Wacht niet op, wacht op, wacht op, wacht op
Ja
GRIJS
Ik denk dat ik het goed heb doorstaan, drie van de vier seizoenen
Midzomer valt langzaam binnen voor ons
De dag wordt eindelijk langer
vakantie is te kort
Laten we overal naartoe gaan, naar een plek zonder Navien
Zoek verslaggever die de camera vermijdt
U hoeft zich geen zorgen te maken over luchthavenmode
ik ben klaar
Mijn kamer in de villa met zwembad heeft geen nummer
penthouse
tussen ons tweeën
Alles wat ik vandaag nodig heb is een paspoort
Waar gaan we deze vakantie heen
waar moeten we slapen?
De auto staat laag en mijn humeur is hoog
Eén ding wil ik op dit moment
Ik was vannacht voor de zee in mijn droom
zie er slecht uit
Ik was vannacht voor de zee in mijn droom
zie er slecht uit
nana nee
nana nee
nana nee
Nanana nee, nee
Je kunt van 's ochtends tot 's avonds opscheppen
Maak van de video's van 13 seconden een perforatielijn
Wanneer al je volgers jaloers zijn
Onder de sterren maken we een film alleen voor ons twee
Op deze pittoreske plek
Fictie en realiteit zijn één
een plus een
Op dit moment zonder twee, zijn we één
geluid van golven en wij
Ga de confrontatie aan met de decibellen van liefde
Ontbijt is roomservice, ik ben wakker
Waar gaan we deze vakantie heen
waar moeten we slapen?
De auto staat laag en mijn humeur is hoog
Eén ding wil ik op dit moment
Ik was vannacht voor de zee in mijn droom
zie er slecht uit
Ik was vannacht voor de zee in mijn droom
zie er slecht uit
nana nee
nana nee
nana nee
Nanana nee, nee
wijd onder de koele zeebries
Op de golven surfen we
Ja, ja, als de zon ondergaat, we
maak een plan voor morgen
wijd onder de koele zeebries
Op de golven surfen we
Ja, ja, bij jou hou je van de zomer
teken deze winter
Vanavond staan we voor de zee
zie er slecht uit
Vanavond staan we voor de zee
zie er slecht uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt