Hieronder staat de songtekst van het nummer Myself , artiest - Exilia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exilia
It’s so hard to see through
The fog hides my hands and
It’s so hard to walk through
This torment and I’m lost in fear
I’m lost in here
I’m lost
Screaming and bleeding
Somewhere inside, in my skin
Bleeding and screaming
Somewhere I dive into the void
To find myself
Feel too blind to see through
My faults and my sorrow
It’s so hard to go through
My scars to find out my worst fear
I’m lost in here
I’m lost
Screaming and bleeding
Somewhere inside, in my skin
Bleeding and screaming
Somewhere I dive into the void
To find myself
My soul
Something inside me
Something inside
Will not heal
Screaming and bleeding
Somewhere inside, in my skin
Bleeding and screaming
Tell me where I belong
Tell me where I belong
Screaming and bleeding
Somewhere I dive into the void
I fall into the void
Can’t find myself
Myself
Het is zo moeilijk om er doorheen te kijken
De mist verbergt mijn handen en
Het is zo moeilijk om er doorheen te lopen
Deze kwelling en ik ben verloren in angst
Ik ben hier verdwaald
Ik ben verdwaald
Schreeuwen en bloeden
Ergens binnenin, in mijn huid
Bloeden en schreeuwen
Ergens duik ik in de leegte
Om mezelf te vinden
Voel je te blind om door te kijken
Mijn fouten en mijn verdriet
Het is zo moeilijk om door te gaan
Mijn littekens om mijn grootste angst te achterhalen
Ik ben hier verdwaald
Ik ben verdwaald
Schreeuwen en bloeden
Ergens binnenin, in mijn huid
Bloeden en schreeuwen
Ergens duik ik in de leegte
Om mezelf te vinden
Mijn ziel
Iets in mij
Iets van binnen
Zal niet genezen
Schreeuwen en bloeden
Ergens binnenin, in mijn huid
Bloeden en schreeuwen
Vertel me waar ik thuishoor
Vertel me waar ik thuishoor
Schreeuwen en bloeden
Ergens duik ik in de leegte
Ik val in de leegte
Kan mezelf niet vinden
Mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt