Bliss - Exilia
С переводом

Bliss - Exilia

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
211780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bliss , artiest - Exilia met vertaling

Tekst van het liedje " Bliss "

Originele tekst met vertaling

Bliss

Exilia

Оригинальный текст

Leaves falling down

it might fall in down to the ground

I feel the sky,

That’s my escape.

Can’t find me now

Inside my loneliness

I try to hide

My tears away.

Still hurts inside, inside of me.

Leaves are falling with the gutters,

leaving me naked in my sorrow.

I see your eyes.

Leaves are falling with the gutters,

leaving me naked in my sorrow.

I miss your eyes.

I edge this line

Into my mind.

This time you are

a part of me.

Let this out.

That’s not my sense.

Just feel it now,

nothing is.

Leaves are falling with the gutters

leaving me naked in my sorrow,

I see your eyes.

Leaves are falling with the gutters,

leaving me naked in my sorrow.

I see your eyes.

Your eyes,

Your eyes,

Your eyes,

Your eyes.

Leaves are falling with the gutters…

Leaves are falling with the gutters

leaving me naked in my sorrow,

I miss your eyes.

Leaves are falling with the gutters,

leaving me naked in my sorrow.

I see your eyes.

I see your eyes.

I miss your eyes.

Перевод песни

Bladeren vallen naar beneden

het kan op de grond vallen

Ik voel de lucht,

Dat is mijn ontsnapping.

Kan me nu niet vinden

In mijn eenzaamheid

Ik probeer te verbergen

Mijn tranen zijn weg.

Doet nog steeds pijn van binnen, van binnen.

Bladeren vallen met de goten,

mij naakt achterlatend in mijn verdriet.

Ik zie je ogen.

Bladeren vallen met de goten,

mij naakt achterlatend in mijn verdriet.

Ik mis je ogen.

Ik omzeil deze lijn

In mijn gedachten.

Deze keer ben je

een deel van mij.

Laat dit eruit.

Dat is niet mijn zin.

Voel het nu,

niets is.

Blaadjes vallen met de goten

mij naakt achterlatend in mijn verdriet,

Ik zie je ogen.

Bladeren vallen met de goten,

mij naakt achterlatend in mijn verdriet.

Ik zie je ogen.

Jouw ogen,

Jouw ogen,

Jouw ogen,

Jouw ogen.

Blaadjes vallen met de goten...

Blaadjes vallen met de goten

mij naakt achterlatend in mijn verdriet,

Ik mis je ogen.

Bladeren vallen met de goten,

mij naakt achterlatend in mijn verdriet.

Ik zie je ogen.

Ik zie je ogen.

Ik mis je ogen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt