All in Vain - Exilia

Do they believe?

Do they deceive?

When they tell me: «It's alright»

They closed their eyes

But I can’t hide the guilt within my soul

Inside my head, inside my head

These enemies!

There’s something wrong

Something wrong with me…

Losing my faith, digging into pain

Losing my faith, I’m so faint

Don’t see any reason why

I should care about my salvation

Give me just one reason for

Why I see children dying of starvation

Searching for a reason why

Can be proud of myself when it is

All in vain

All in vain

Apologies, apologies

You betray yourself once more

Justify it’s half a lie

When you say you had no choice

Inside my head, inside my head

They scream at me!

There’s something wrong, something wrong!

Losing my faith, digging into pain

Losing my faith, I’m so faint

Don’t see any reason why

I should care about my salvation

Give me just one reason for

Why I see children dying of starvation

Searching for a reason why

Can be proud of myself when it is

All in vain

All in vain

Have we been forsaken?

Have we been forsaken?

God have you forsaken

God have you forsaken me?

Don’t see any reason why

I should care about my salvation

Does anybody got to know

How many people die of starvation?

Searching for a reason why

Can be proud of myself when it is

All in vain

All in vain

Geloven ze?

Bedriegen ze?

Als ze me zeggen: "Het is goed"

Ze sloten hun ogen

Maar ik kan de schuld in mijn ziel niet verbergen

In mijn hoofd, in mijn hoofd

Deze vijanden!

Er is iets mis

Er is iets mis met mij...

Mijn geloof verliezen, in pijn graven

Ik verlies mijn geloof, ik ben zo flauw

Zie geen reden waarom

Ik zou om mijn redding moeten geven

Geef me slechts één reden voor:

Waarom ik kinderen zie sterven van de honger?

Op zoek naar een reden waarom

Kan trots op mezelf zijn als dat zo is

Allemaal tevergeefs

Allemaal tevergeefs

Excuses, excuses

Je verraadt jezelf nog een keer

Rechtvaardigen dat het een halve leugen is

Als je zegt dat je geen keus had

In mijn hoofd, in mijn hoofd

Ze schreeuwen naar me!

Er is iets mis, er is iets mis!

Mijn geloof verliezen, in pijn graven

Ik verlies mijn geloof, ik ben zo flauw

Zie geen reden waarom

Ik zou om mijn redding moeten geven

Geef me slechts één reden voor:

Waarom ik kinderen zie sterven van de honger?

Op zoek naar een reden waarom

Kan trots op mezelf zijn als dat zo is

Allemaal tevergeefs

Allemaal tevergeefs

Zijn we in de steek gelaten?

Zijn we in de steek gelaten?

God heb je verlaten

God heb je me verlaten?

Zie geen reden waarom

Ik zou om mijn redding moeten geven

Weet iemand het?

Hoeveel mensen sterven van de honger?

Op zoek naar een reden waarom

Kan trots op mezelf zijn als dat zo is

Allemaal tevergeefs

Allemaal tevergeefs