Onde Mora O Pagode / Essa É A Hora - Exaltasamba
Hieronder staat de songtekst van het nummer Onde Mora O Pagode / Essa É A Hora , artiest - Exaltasamba met vertaling
Tekst van het liedje " Onde Mora O Pagode / Essa É A Hora "
Originele tekst met vertaling
Onde Mora O Pagode / Essa É A Hora
Exaltasamba
Оригинальный текст
No morro o cavaco chora, pra valer
É lá que o pagode mora
E vai até o amanhecer
Quem está embaixo quer subir
Quem vive em cima quer ficar
Pra quem não conhece eu vou dizer
Lá no morro o pagode é pra valer
Lá no alto se tem a tradição
Da mais pura e sublime poesia
Quem vive lá, sobrevive de ilusão
Sempre é iluminado pela sua inspiração
No morro o cavaco chora, pra valer
É lá que o pagode mora
E vai até o amanhecer
Quem está embaixo quer subir
Quem vive em cima quer ficar
Pra quem não conhece eu vou dizer
Lá no morro o pagode é pra valer
Sempre o samba é de primeira
Não importa a segunda
Chega gringo, chega jovem
Todos vêm participar
E a mulata mais faceira
Sempre se faz encantar
No morro o cavaco chora, pra valer
É lá que o pagode mora
E vai até o amanhecer
Quem está embaixo quer subir
Quem vive em cima quer ficar
Pra quem não conhece eu vou dizer
Lá no morro o pagode é pra valer
Lá no morro o pagode é pra valer
Lá no morro o pagode é pra valer
Lá no morro o pagode é pra valer
Lá no morro o pagode é pra valer
Já foi o dia, preciso me arrumar
E vem a noite, vou a viola afinar
E já é noite, vou me encontrar com iaiá, na despedida
Ela se põe a chorar
Já foi o dia, preciso me arrumar
E vem a noite, vou a viola afinar
E já é noite, vou me encontrar com iaiá, na despedida
Ela se põe a chorar
Mas eu vou pro samba rodar
Vou pra roda de samba cantar
Que já deu minha hora
Preciso ir embora
Não posso ficar
Mas eu vou pro samba rodar
Vou pra roda de samba cantar
Que já deu minha hora
Preciso ir embora
Não posso ficar
Hoje eu canto
E canto os encantos da felicidade
Vai ser mais seguro no nosso futuro
Em cima do muro não da pra ficar
Eu te quero, em seda chinesa, de carro importado
Te amo, desejo você ao meu lado
Mas deu minha hora, não fique a chorar
Já foi o dia, preciso me arrumar
E vem a noite, vou a viola afinar
E já é noite, vou me encontrar com iaiá, na despedida
Ela se põe a chorar
Já foi o dia, preciso me arrumar
E vem a noite, vou a viola afinar
E já é noite, vou me encontrar com iaiá, na despedida
Ela se põe a chorar
Mas eu vou pro samba rodar
Vou pra roda de samba cantar
Que já deu minha hora
Preciso ir embora
Não posso ficar
Mas eu vou pro samba rodar
Vou pra roda de samba cantar
Que já deu minha hora
Preciso ir embora
Não posso ficar
Mas eu vou pro samba rodar
Vou pra roda de samba cantar
Que já deu minha hora
Preciso ir embora
Não posso ficar
Перевод песни
Op de heuvel huilt de cavaco, echt waar
Dat is waar de pagode woont
En gaat tot het ochtendgloren
Wie beneden is, wil naar boven
Wie boven woont, wil blijven
Voor degenen die het niet weten, ik zeg
Op de heuvel is de pagode echt
Daarboven is traditie
Van de puurste en sublieme poëzie
Wie daar woont, overleeft van illusie
Altijd verlicht door je inspiratie
Op de heuvel huilt de cavaco, echt waar
Dat is waar de pagode woont
En gaat tot het ochtendgloren
Wie beneden is, wil naar boven
Wie boven woont, wil blijven
Voor degenen die het niet weten, ik zeg
Op de heuvel is de pagode echt
Altijd samba is eersteklas
Let niet op de tweede
Genoeg gringo, kom jong
iedereen komt meedoen
En de schattigste mulat
Je bent altijd betoverd
Op de heuvel huilt de cavaco, echt waar
Dat is waar de pagode woont
En gaat tot het ochtendgloren
Wie beneden is, wil naar boven
Wie boven woont, wil blijven
Voor degenen die het niet weten, ik zeg
Op de heuvel is de pagode echt
Op de heuvel is de pagode echt
Op de heuvel is de pagode echt
Op de heuvel is de pagode echt
Op de heuvel is de pagode echt
Het is al de dag, ik moet me klaarmaken
Komt de nacht, ik ga de gitaar stemmen
En het is al nacht, ik ga iaiá ontmoeten bij afscheid
Ze begint te huilen
Het is al de dag, ik moet me klaarmaken
Komt de nacht, ik ga de gitaar stemmen
En het is al nacht, ik ga iaiá ontmoeten bij afscheid
Ze begint te huilen
Maar ik ga samba rennen om te rennen
Ik ga naar de sambacirkel om te zingen
dat het mijn tijd is
Moet gaan
ik kan niet blijven
Maar ik ga samba rennen om te rennen
Ik ga naar de sambacirkel om te zingen
dat het mijn tijd is
Moet gaan
ik kan niet blijven
Vandaag zing ik
Ik zing de charmes van geluk
Het zal veiliger zijn in onze toekomst
Boven op de muur kun je niet blijven
Ik wil je, in Chinese zijde, met een geïmporteerde auto
Ik hou van je, ik wil je aan mijn zijde
Maar het was mijn tijd, niet huilen
Het is al de dag, ik moet me klaarmaken
Komt de nacht, ik ga de gitaar stemmen
En het is al nacht, ik ga iaiá ontmoeten bij afscheid
Ze begint te huilen
Het is al de dag, ik moet me klaarmaken
Komt de nacht, ik ga de gitaar stemmen
En het is al nacht, ik ga iaiá ontmoeten bij afscheid
Ze begint te huilen
Maar ik ga samba rennen om te rennen
Ik ga naar de sambacirkel om te zingen
dat het mijn tijd is
Moet gaan
ik kan niet blijven
Maar ik ga samba rennen om te rennen
Ik ga naar de sambacirkel om te zingen
dat het mijn tijd is
Moet gaan
ik kan niet blijven
Maar ik ga samba rennen om te rennen
Ik ga naar de sambacirkel om te zingen
dat het mijn tijd is
Moet gaan
ik kan niet blijven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt