Já Tentei - Exaltasamba
Hieronder staat de songtekst van het nummer Já Tentei , artiest - Exaltasamba met vertaling
Tekst van het liedje " Já Tentei "
Originele tekst met vertaling
Já Tentei
Exaltasamba
Оригинальный текст
Impossível entender
O que fiz eu já nem sei mais…
Não deu!
E agora dói lembrar
Não consigo disfarçar
Doeu!
Toda vez que paro prá pensar
Não consigo me conter…
Dói no peito
A saudade faz chorar…
Eu já tentei te esquecer
Eu já tentei me conformar
Em outro alguém já procurei
E desisti de te encontrar
Só por você me apaixonei
Só em teus braços quis morar
Eu não sei onde
Foi que eu errei
Ei!
ei!
ei!
ei!
Se eu errei me diz em quê?
Não dá prá adivinhar
Já não dá mais prá viver
Você tem que me escutar
Não faz assim
Nossa história
Pode ter final feliz…
Eu já tentei te esquecer
Eu já tentei me conformar
Em outro alguém já procurei
E desisti de te encontrar
Só por você me apaixonei
Só em teus braços quis morar
Eu não sei onde
Foi que eu errei
Hei!
Hei!
Hei!
Hei!
Impossível entender
O que fiz eu já nem sei
Mas, não deu!
Não Não!
Não Não!
E agora dói lembrar
Não consigo disfarçar
Ai doeu!
doeu!
doeu!
Toda vez que paro prá pensar
Não consigo me conter
Dói no peito
A saudade faz chorar…
Eu já tentei te esquecer
Eu já tentei me conformar
Em outro alguém já procurei
E desisti de te encontrar
Só por você me apaixonei
Só em teus braços quis morar
Eu não sei onde
Foi que eu errei
Hei!
Hei!
Hei!
Hei…(3x)
Перевод песни
onmogelijk te begrijpen
Wat ik deed weet ik niet eens meer...
Het deed het niet!
En nu doet het pijn om te onthouden
ik kan me niet vermommen
Het deed pijn!
Elke keer als ik stop om na te denken
Ik kan mezelf niet inhouden...
Het doet pijn in de borst
Het verlangen maakt je aan het huilen...
Ik heb al geprobeerd je te vergeten
Ik heb al geprobeerd me aan te passen
In iemand anders die ik al heb gekeken
En ik gaf het op om je te ontmoeten
Alleen voor jou werd ik verliefd
Alleen in jouw armen wilde ik leven
ik weet niet waar
Het was dat ik een fout maakte
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Als ik het bij het verkeerde eind had, vertel me dan waarin?
kan niet raden
Ik kan niet meer leven
Je moet naar me luisteren
doe het niet zo
Ons verhaal
Het kan een happy end hebben...
Ik heb al geprobeerd je te vergeten
Ik heb al geprobeerd me aan te passen
In iemand anders die ik al heb gekeken
En ik gaf het op om je te ontmoeten
Alleen voor jou werd ik verliefd
Alleen in jouw armen wilde ik leven
ik weet niet waar
Het was dat ik een fout maakte
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
onmogelijk te begrijpen
Wat ik deed weet ik niet eens meer
Maar dat deed het niet!
Nee nee!
Nee nee!
En nu doet het pijn om te onthouden
ik kan me niet vermommen
O, het deed pijn!
het deed pijn!
het deed pijn!
Elke keer als ik stop om na te denken
Ik kan mezelf niet inhouden
Het doet pijn in de borst
Het verlangen maakt je aan het huilen...
Ik heb al geprobeerd je te vergeten
Ik heb al geprobeerd me aan te passen
In iemand anders die ik al heb gekeken
En ik gaf het op om je te ontmoeten
Alleen voor jou werd ik verliefd
Alleen in jouw armen wilde ik leven
ik weet niet waar
Het was dat ik een fout maakte
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hé... (3x)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt