Hieronder staat de songtekst van het nummer Não Dá Mais (Domingo de Sol) , artiest - Exaltasamba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exaltasamba
No nosso perfume
Só o seu exala
Na nossa conversa
Só você quem fala
Na nossa verdade
Só você não mente
Não dá mais
No nosso desejo
Só você quem sente
Na nossa maldade
Você é inocente
Eu me cansei de ser coadjuvante
Não dá mais
Virou disputa
Eu quero liderança
Deixa de marra
Eu não sou mais criança
E nesse jogo de quem pode mais
Não dá mais
Virou guerrinha
E nesse tiroteio
Você e eu
O amor ficou no meio
E quem de nós que vai sair primeiro?
Tanto faz
Se eu te perder
Vou ganhar muito mais
Vou voltar a ter paz
Vou voltar a sorrir
To cansado de te idolatrar
E você nem ai
Vou voltar a jogar futebol
Num domingo de sol
Vou pra praia curtir
E se for da vontade da vida
Eu vou ser mais feliz
In onze parfum
Alleen de jouwe ademt uit
In ons gesprek
alleen jij die spreekt
in onze waarheid
alleen jij liegt niet
niet meer
In onze wens
alleen jij die voelt
in ons kwaad
je bent onschuldig
Ik ben het zat om een ondersteunende speler te zijn
niet meer
veranderd in een geschil
ik wil leiderschap
laat gaan
Ik ben geen kind meer
En in dit spel van wie kan meer
niet meer
werd een krijger
En in deze opname
Jij en ik
De liefde bleef in het midden
En wie van ons zal als eerste vertrekken?
Wat dan ook
Als ik je kwijtraak
Ik zal veel meer verdienen
Ik zal weer vrede hebben
Ik zal weer lachen
Ik ben het zat om je te verafgoden
En het maakt je niet uit
Ik ga weer voetballen
Op een zonnige zondag
Ik ga naar het strand om te genieten
En als het de wil van het leven is
Ik zal gelukkiger zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt