Como Nunca Amei Ninguém - Exaltasamba
С переводом

Como Nunca Amei Ninguém - Exaltasamba

Альбом
Livre Pra Voar
Год
2006
Язык
`Portugees`
Длительность
195760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Nunca Amei Ninguém , artiest - Exaltasamba met vertaling

Tekst van het liedje " Como Nunca Amei Ninguém "

Originele tekst met vertaling

Como Nunca Amei Ninguém

Exaltasamba

Оригинальный текст

Nunca pensei que você

Me deixaria desse jeito

Sem dormir direito

Imaginei que fosse um passatempo qualquer

Uma aventura de amor

Mas meu coração me enganou

E agora meu mundo é seu mundo

Seu corpo em meu corpo, é um só

É um sentimento maior

Te amo como nunca amei ninguém

Te quero como nunca quis um dia alguém

Você mudou a minha história (2x)

Todo dia a todo o momento

Estão presentes no meu pensamento

Perco a noção do tempo

Só por causa de você

Te amo como nunca amei ninguém

Te quero como nunca quis um dia alguém

Você mudou a minha história (2x)

Nunca pensei que você

Me deixaria desse jeito

Sem dormir direito

Imaginei que fosse um passatempo qualquer

Uma aventura de amor

Mas meu coração me enganou

E agora meu mundo é seu mundo

Seu corpo em meu corpo, é um só

É um sentimento maior

Te amo como nunca amei ninguém

Te quero como nunca quis um dia alguém

Você mudou a minha história (2x)

A minha história de amor…

Eu te amo!

Перевод песни

nooit gedacht dat je

zou me zo achterlaten

niet goed slapen

Ik stelde me voor dat het een hobby was

Een liefdesavontuur

Maar mijn hart heeft me bedrogen

En nu is mijn wereld jouw wereld

Jouw lichaam in mijn lichaam is één

Het is een groter gevoel

Ik hou van je zoals ik nog nooit van iemand heb gehouden

Ik wil je zoals ik nooit iemand heb gewild

Je hebt mijn verhaal veranderd (2x)

Elke dag, altijd

Ze zijn aanwezig in mijn gedachten

Ik verlies het besef van tijd

Gewoon door jou

Ik hou van je zoals ik nog nooit van iemand heb gehouden

Ik wil je zoals ik nooit iemand heb gewild

Je hebt mijn verhaal veranderd (2x)

nooit gedacht dat je

zou me zo achterlaten

niet goed slapen

Ik stelde me voor dat het een hobby was

Een liefdesavontuur

Maar mijn hart heeft me bedrogen

En nu is mijn wereld jouw wereld

Jouw lichaam in mijn lichaam is één

Het is een groter gevoel

Ik hou van je zoals ik nog nooit van iemand heb gehouden

Ik wil je zoals ik nooit iemand heb gewild

Je hebt mijn verhaal veranderd (2x)

Mijn liefdesverhaal...

Ik houd van jou!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt