Hieronder staat de songtekst van het nummer Powder Cocaine , artiest - Evidence, Slug, Catero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evidence, Slug, Catero
These voices inside of my mind they will try
To drive me insane
But everything’s fine if I try to remain
Like powder cocaine
I be fine like powder cocaine
And that’s a hell of a drug, and that’s a hell of a saying
They need elephant trunks to get it off of the plate
I wanna better myself, they wanna dwell in the pain
I wanna better my health, no umbrella for rain
And that’s a hell of a bug, I wanna live in my dreams
Got an ocean in mind, they wanna settle for streams
I wanna settle for more
I wanna get knocked down so I could settle the score
Better than before as if that was possible
To shake the demons of my mother in the hospital
Drove to a mansion and wrote this shit in front of it
'Cause everybody covets the comfort of us becoming it (rich)
And that’s a hell of a drug, I caught a hell of a dream
Caught a hell of a bug, fuck irrelevant things
I’ve been moving at the speed of my life
Ignorant to the price, I be fine like powder cocaine
These voices inside of my mind they will try
To drive me insane
But everything’s fine if I try to remain
Like powder cocaine
I never boarded your plane, but I crossed your border
Got a pocket of nails and we can prop these boards up
I caught a fish this big like I would die for your sins
If it would cure my boredom
I want knowledge of self and also everything else
But the gravity helps, yeah, reality’s real
When I finally fell, I told my family
«Well, when a battery dies it goes to battery hell»
Bent, intent, inflict a dent in the cement
Magnificent, brag like Sisyphus
Boast like the host with the most upvotes
I bought a spot in coach but got the bump-up hopes
It goes fine like the spot on my brain
Put my nose in the book, from the top of the chain
You stood over to look like dinner and it’s not a complaint
But I’m almost halfway out of the rain (I'm fine)
These voices inside of my mind they will try
To drive me insane
But everything’s fine if I try to remain
Like powder cocaine
These voices inside of my mind they will try
To drive me insane
But everything’s fine if I try to remain
Like powder cocaine
Deze stemmen in mijn hoofd zullen ze proberen
Om me gek te maken
Maar alles is in orde als ik probeer te blijven
Zoals cocaïne in poedervorm
Ik ben in orde, zoals cocaïne in poedervorm
En dat is een geweldig medicijn, en dat is een geweldig gezegde
Ze hebben olifantenslurven nodig om het van het bord te krijgen
Ik wil mezelf beteren, ze willen in de pijn blijven
Ik wil mijn gezondheid verbeteren, geen paraplu voor regen
En dat is een geweldige bug, ik wil in mijn dromen leven
Ik heb een oceaan in gedachten, ze willen genoegen nemen met streams
Ik wil genoegen nemen met meer
Ik wil neergeslagen worden zodat ik de rekening kan vereffenen
Beter dan voorheen alsof dat mogelijk was
Om de demonen van mijn moeder in het ziekenhuis te schudden
Reed naar een herenhuis en schreef deze shit ervoor
Want iedereen begeert het comfort van ons om het (rijk) te worden
En dat is een hel van een drug, ik ving een hel van een droom
Een grote bug gevangen, fuck irrelevante dingen
Ik beweeg met de snelheid van mijn leven
Onwetend van de prijs, ik ben in orde, zoals cocaïne in poedervorm
Deze stemmen in mijn hoofd zullen ze proberen
Om me gek te maken
Maar alles is in orde als ik probeer te blijven
Zoals cocaïne in poedervorm
Ik ben nooit in je vliegtuig gestapt, maar ik ben je grens overgestoken
Ik heb een zak spijkers en we kunnen deze planken ophangen
Ik heb zo'n grote vis gevangen alsof ik zou sterven voor je zonden
Als het mijn verveling zou genezen
Ik wil kennis van mezelf en ook van al het andere
Maar de zwaartekracht helpt, ja, de realiteit is echt
Toen ik uiteindelijk viel, vertelde ik het aan mijn familie
«Nou, als een batterij leeg raakt, gaat hij naar de batterijhel»
Gebogen, intentie, een deuk in het cement toebrengen
Prachtig, opscheppen als Sisyphus
Opscheppen zoals de gastheer met de meeste upvotes
Ik kocht een plek in de coach, maar kreeg goede hoop
Het gaat prima zoals de plek op mijn hersenen
Steek mijn neus in het boek, vanaf de bovenkant van de ketting
Je stond op om eruit te zien als een etentje en het is geen klacht
Maar ik ben bijna halverwege de regen (het gaat goed)
Deze stemmen in mijn hoofd zullen ze proberen
Om me gek te maken
Maar alles is in orde als ik probeer te blijven
Zoals cocaïne in poedervorm
Deze stemmen in mijn hoofd zullen ze proberen
Om me gek te maken
Maar alles is in orde als ik probeer te blijven
Zoals cocaïne in poedervorm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt