Hieronder staat de songtekst van het nummer 11:59 AM / CIRCLES , artiest - Everything Is Recorded, Penny Rimbaud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everything Is Recorded, Penny Rimbaud
Temporal, temporal, temporal
Yet eternal, eternal, eternal
Temporal, temporal, temporal
Yet eternal, eternal, eternal
I knew then that I had come down to earth (earth, earth)
And if yesterday I had known freedom
Now I felt captive again
And so I wandered stripped of everything
Everything which had no word but itself (itself, itself)
My soul was not yet so dismissed as to be lost (lost, lost)
If there is light we do not intrude upon it
And if there are tears, know that it rains also
More powerfully than our sorrow
Circles, always circles
This world’s gonna break our hearts (our hearts, our hearts, our hearts)
With joy
Tijdelijk, tijdelijk, tijdelijk
Toch eeuwig, eeuwig, eeuwig
Tijdelijk, tijdelijk, tijdelijk
Toch eeuwig, eeuwig, eeuwig
Ik wist toen dat ik naar de aarde was gekomen (aarde, aarde)
En als ik gisteren vrijheid had gekend
Nu voelde ik me weer gevangen
En dus dwaalde ik rond, ontdaan van alles
Alles wat geen woord had behalve zichzelf (zelf, zichzelf)
Mijn ziel was nog niet zo afgewezen om verloren te gaan (verloren, verloren)
Als er licht is, vallen we er niet in
En als er tranen zijn, weet dan dat het ook regent
Krachtiger dan ons verdriet
Cirkels, altijd cirkels
Deze wereld gaat onze harten breken (onze harten, onze harten, onze harten)
Met vreugde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt