Hieronder staat de songtekst van het nummer This One's a Cheap Shot , artiest - Every Avenue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Every Avenue
Biting my tongue just to get me by,
Sick of going back and forth with the cheap shots all night
Sink my teeth in a little bit deeper
The red on my teeth should be enough for you
Just one more, and more, it’s never enough
To have me wrapped around your finger
I’ve got you turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go Holding your breath just to pass the time
Don’t fill an empty space with the same conversation
I feel your words right behind your kiss
The taste of your lips should be enough
But I just want more, and more
Is never enough to have you wrapped around my finger
You’ve got me turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go Waiting for something to tell me Things are getting better, are they getting better?
Don’t put me down, if you’re staring at the ground
Be sure to fall, we’re sure to fall, we’re sure to fall
You just want more, and more
It’s never enough to have me wrapped around your finger.
I’ve got you turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go
Op mijn tong bijten alleen maar om langs te komen,
Ben het zat om de hele nacht heen en weer te gaan met goedkope shots
Zet mijn tanden een beetje dieper in
Het rood op mijn tanden zou genoeg voor je moeten zijn
Nog een, en meer, het is nooit genoeg
Om me om je vinger te wikkelen
Ik laat je blauw worden
We kunnen onze trots niet neerleggen
Wanneer dachten we dat dit gemakkelijk zou zijn?
We moeten gek zijn geweest
We hielden ons zo stevig vast
Het is ons gewoon door de vingers geglipt
Maar we laten niet los. Je adem inhouden om de tijd te doden
Vul een lege ruimte niet met hetzelfde gesprek
Ik voel je woorden direct achter je kus
De smaak van je lippen zou genoeg moeten zijn
Maar ik wil gewoon meer, en meer
Is nooit genoeg om je om mijn vinger te wikkelen
Je laat me blauw worden
We kunnen onze trots niet neerleggen
Wanneer dachten we dat dit gemakkelijk zou zijn?
We moeten gek zijn geweest
We hielden ons zo stevig vast
Het is ons gewoon door de vingers geglipt
Maar we laten niet los. Wachten tot iets me vertelt. Dingen worden beter, worden ze beter?
Zet me niet neer, als je naar de grond staart
Zorg ervoor dat je valt, we vallen zeker, we vallen zeker
Je wilt gewoon meer, en meer
Het is nooit genoeg om mij om je vinger te wikkelen.
Ik laat je blauw worden
We kunnen onze trots niet neerleggen
Wanneer dachten we dat dit gemakkelijk zou zijn?
We moeten gek zijn geweest
We hielden ons zo stevig vast
Het is ons gewoon door de vingers geglipt
Maar we laten niet los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt