Hieronder staat de songtekst van het nummer To You , artiest - Eventide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eventide
I’m relying on your lovin' can you lend me some
So that if I’m left with nothin' at the bottom
You can be the one to come and help me up
Yea the one I got respondin' to the callin'
When my heart it’s heavy you I should get to hold tight
Hard to belly all the good in the cold times
So keep me warm before the freeze of the night grows
Body heat to more degrees if we lie close
I know you know t got needs and solve 'em
Thru it all
You’ll be there
Pullin' for me yeah
And when I’m cough up all deep in my problem
You of all
People care
Someone I’ll need
If I’m runnin' thin on my luck
And fallin' so behind
I will need your love
So I’m holdin' on to you
To you, to you
So I’m holdin' on to you,
to you, to you
So I’m holdin' on to you
To you, to you
And I been the one to tell you for a minute now
That I feel like there’s something in the water
If the san Andreas splits and Isla Vista drowns
Can you be there like a first responder?
Cause I think of the day might come when I
Need you now my reign is running dry
Please allow the stars to fall in line
And we could start tomorrow throu tonight
But what’s it really gonna be are we all in?
We took a minute to develope our fling yea
Nothing coming in between what’s evolvin'
If you with it come and tell me one thing
If I’m burnin' thru all my luck
Don’t leave my soul behind
I will need you love
So I’m holdin' on to you
To you, to you
So I’m holdin' on to you,
to you, to you
So I’m holdin' on to you
To you, to you
So I’m holdin' on to you
To you, to you
I know you know I like that
When you lovin' like that it’s like crack to me
I know you know I like that
When you lovin' like that it’s like crack to me
But when you gone
I don’t really like that, I’mma need you right back to me
Said if you want in the middle of it all
Know what I’ll be the one that will be holdin' to you
Ik vertrouw op je liefde, kun je me wat lenen?
Zodat als ik niets meer aan de onderkant heb
Jij kunt degene zijn die me komt helpen
Ja degene die ik heb reageren op de callin'
Als mijn hart zwaar is, zou ik je stevig moeten vasthouden
Moeilijk om al het goede te verteren in de koude tijden
Dus houd me warm voordat de nacht begint te vriezen
Lichaamswarmte tot meer graden als we dichtbij liggen
Ik weet dat je weet dat je behoeften hebt en los ze op
Door alles heen
Je zal er zijn
Trek voor me, yeah
En als ik ophoest, zit ik diep in mijn probleem
Jij van alles
Mensen zorgen
Iemand die ik nodig heb
Als ik geen geluk heb
En zo achterlopen
Ik zal je liefde nodig hebben
Dus ik hou je vast
Aan jou, aan jou
Dus ik hou je vast,
aan jou, aan jou
Dus ik hou je vast
Aan jou, aan jou
En ik was degene die het je nu al even vertelde
Dat ik het gevoel heb dat er iets in het water zit
Als de San Andreas uiteenvalt en Isla Vista verdrinkt
Kun jij er zijn als een eerstehulpverlener?
Omdat ik denk aan de dag dat ik zou kunnen komen
Heb je nu nodig, mijn heerschappij loopt droog
Laat de sterren op één lijn vallen
En we kunnen morgen tot vanavond beginnen
Maar wat gaat het echt worden? Zijn we allemaal?
We hebben even de tijd genomen om onze fling ja te ontwikkelen
Niets komt tussen wat er evolueert
Als je meedoet, kom me dan één ding vertellen
Als ik al mijn geluk doorbrand
Laat mijn ziel niet achter
Ik zal je nodig hebben, liefde
Dus ik hou je vast
Aan jou, aan jou
Dus ik hou je vast,
aan jou, aan jou
Dus ik hou je vast
Aan jou, aan jou
Dus ik hou je vast
Aan jou, aan jou
Ik weet dat je weet dat ik dat leuk vind
Als je zo van me houdt, is het als crack voor mij
Ik weet dat je weet dat ik dat leuk vind
Als je zo van me houdt, is het als crack voor mij
Maar als je weg bent?
Ik vind dat niet echt leuk, ik heb je zo nodig terug bij mij
Zei als je er middenin wilt
Weet wat ik zal zijn die je zal vasthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt