Hieronder staat de songtekst van het nummer Land of Lights , artiest - Eventide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eventide
Truth is I really don’t mind, only got my youth for a minute, no lie.
Got to put to use, melody and insight
The medium I choose, pen and my windpipes
Ohh yeah, ive been away for too long
I miss the bed im too fond of, certain ways of the past, part of aging is
having to find a road
Sometime ago, ohh nine or so, I listened to a loop but couldnt rhyme the notes
True, mabey superstar might elude to far, but i’d like to know, is it possible?
The snowball has got to roll
I’m giving it time, a vision designed, by living positioned within a little
distance to the lights
my closing eyes, been opened wide
It’s so damn bright, but I don’t mind
This land of lights, can make you blind, but not this time, time…
(ohh no, no, no-no-no-no)
Truth is I really don’t mind, only got my youth for a minute no lie
Looking through a shoebox, polaroid times
Look into my future and I go blind, like…
Cuz, Pickadilly Circus in the master plan
Southern California in a bachelor pad, too much on the plate, I didn’t ask for
that
Uncertainty the death of me and thats a fact;
yeah, yeah
This contest takes some time, «you bitter» will pace your stride
Burning out is nonsense, the bitter weight cold, the liquer take hold
The flicker make smoke, and now we not sober, now we not sober
Till' its all over, keep a composure all the way;
all, all the way…
My closing eyes, been opened wide
It’s so damn bright, but I don’t mind
This land of lights, can make you blind, but not this time, time…
Lights glow, lucid, so with in touch
Mind pearl, looted, so true
Lights glow, lucid, so with in touch
Mind pearl, looted, so true
My closing eyes, been opened wide
It’s so damn bright, but I don’t mind
This land of lights, can make you blind, but not this time, time…
(yeah-yeah, yeah-yeah)
(ohh no, no, no-no-no-no)
(no-no, no-no)
(yeah-yeah, yeah-yeah)
De waarheid is dat ik het echt niet erg vind, ik heb maar even mijn jeugd gehad, geen leugen.
Moet gebruiken, melodie en inzicht
Het medium dat ik kies, pen en mijn luchtpijpen
Oh ja, ik ben te lang weg geweest
Ik mis het bed waar ik te dol op ben, bepaalde manieren uit het verleden, een deel van ouder worden is:
een weg moeten vinden
Enige tijd geleden, ohh negen of zo, luisterde ik naar een lus maar kon de noten niet rijmen
Toegegeven, misschien ontwijkt een superster te ver, maar ik zou graag willen weten of het mogelijk is?
De sneeuwbal moet gaan rollen
Ik geef het tijd, een visie ontworpen, door te leven gepositioneerd binnen een beetje
afstand tot de lichten
mijn sluitende ogen, wijd geopend
Het is zo verdomd helder, maar ik vind het niet erg
Dit land van licht kan je blind maken, maar deze keer niet...
(oh nee, nee, nee-nee-nee-nee)
De waarheid is dat ik het echt niet erg vind, ik heb alleen mijn jeugd voor een minuut geen leugen
Door een schoenendoos kijken, polaroid-tijden
Kijk in mijn toekomst en ik word blind, zoals...
Want, Pickadilly Circus in het masterplan
Zuid-Californië in een bacheloropleiding, te veel op het bord, ik heb er niet om gevraagd
Dat
Onzekerheid de dood van mij en dat is een feit;
Jaaa Jaaa
Deze wedstrijd duurt even, "jij bitter" zal je tempo versnellen
Burn-out is onzin, het bittere gewicht koud, de likeur grijpt in
De flikkering maakt rook, en nu zijn we niet nuchter, nu zijn we niet nuchter
Tot het allemaal voorbij is, blijf de hele weg kalm;
alles, de hele weg...
Mijn sluitende ogen, wijd geopend
Het is zo verdomd helder, maar ik vind het niet erg
Dit land van licht kan je blind maken, maar deze keer niet...
Lichten gloeien, helder, dus met in contact
Mind parel, geplunderd, zo waar
Lichten gloeien, helder, dus met in contact
Mind parel, geplunderd, zo waar
Mijn sluitende ogen, wijd geopend
Het is zo verdomd helder, maar ik vind het niet erg
Dit land van licht kan je blind maken, maar deze keer niet...
(Ja ja ja ja)
(oh nee, nee, nee-nee-nee-nee)
(Nee nee nee nee)
(Ja ja ja ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt