Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Got No Dough , artiest - Eve, Missy Elliott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eve, Missy Elliott
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo Bet I make you a believer
Fever, what you catch when you see her
Cheater, that be you check your beeper 9−1-1
Never Eve stressin’for your lovin'
I don’t want none
Peep her, two seater
Look at you nigga actin’like you need her
You run blocks with your henney on the rocks
You don’t think I see you wiling, thirsty nigga want the cock, uh Let you live for a minute ‘fore I slide off
Get you mad, holla no smokey ride off
Stressing me, you ain’t blessing me With your 96 Rolley glistening and impressing me Hear me though, want a job need a resume, ready though
Cause my time is like Presume
You got petty dough and I’m here to let you know
My time is priceless, so if you iceless, babygirl gotta go Ain’t got no dough
Broke ass niggas ain’t got cash flow
Y’all know y’all can’t buy shit
See me in the club trying to impress this, heh
Yo, yo You can say I’m bless I know
Niggas like ‘em flashy drive a F50
Jets I go, go-tee y’all blow, H-Y-dro
Keep ‘em leaning the club
Hoochies screaming y’all don’t know
Many bitches follow me Daddy licking out your tongue, wanna swallow me Wanna pile me, never put no smile on me Better stop that
Wanna see me beggin’for your chips
Bet I doubt that
Whatcha lookin at huh?
Still speakin’to me think you pushin’it huh?
Know you pussy cat run
Cause this bitch is gonna bite
I don’t light fire
Grab it, choke it, hold it down
Ride it ruff ryde
I can give you what you need
Or give you what you like
But the pay is kind of the low
So this pussy pawn stride
Wishin’you could touch me, lust me Listen up daddy you ain’t ready for the bed
Try-na to give it up Yo, yo Swizz got beats locked
Every time I drop shit’s hot
Think not and it don’t stop
This bitch top notch and
Y’all keep watching
Play the back baby while your team keep flockin'
Try-na to touch my ass
You ain’t got the strength to mount this stallion, I pass
Whiling out I dash
To that type of thug that’s about they business
Piling out that cash
Long line of credit cause I like my thug to last
See they like it when I talk back
Dough stack, cut backs, we don’t want that
Frontin’but you flaunt that
Somethin’whatcha want black
Cheap stack, keep that
Fake money nigga, fake thug
We don’t need that
What’s that all about
I can see you from a mile running at the mouth
Lies poppin’out
Claimin’you’s a hustlin’type of nigga, cut it out
You’s an average type of cat
No money, no clout
When Missy flow I give y’all fever, yo If your bitch is ugly you don’t need her
Feed her to a wild pack of cheetas
Yo I let y’all bitches see I’m off the meter, heater
Me and Eve give ya seizures
Know I put your niggas down on their knees uhh, eat up Then we treat you like skeezers, yo let me Let me take a quick breather (Ahhh!)
Yo do y’all smell them trees huh?
Do you hear them bangin’Swizz Beats huh?
Oh do you feel the rappin’Missy huh?
Well where you wanna roll wit me huh?
me huh?
One-two Misdemeanor
Yeah, yeah, yeah
Mutherfucker now, mutherfucker now what?
Aiight
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo Wedden dat ik je een gelovige maak
Koorts, wat je vangt als je haar ziet
Valsspeler, dat ben jij, check je pieper 9−1-1
Nooit Eve stressin'voor uw lovin'
Ik wil er geen
Kijk haar, tweezitter
Kijk naar je nigga die doet alsof je haar nodig hebt
Je rent blokken met je henney op de rotsen
Je denkt niet dat ik je gewillig zie, dorstige nigga wil de lul, uh Laat je een minuut leven voordat ik wegglijd
Maak je gek, holla no smokey ride off
Me benadrukken, je zegent me niet Met je 96 Rolley die glinstert en indruk op me maakt Hoor me echter, wil een baan, heb een cv nodig, maar ben klaar
Want mijn tijd is net als Veronderstellen
Je hebt een klein beetje deeg en ik ben hier om het je te laten weten
Mijn tijd is onbetaalbaar, dus als je ijsloos bent, babygirl moet gaan. Ik heb geen deeg
Broke ass niggas heeft geen cashflow
Jullie weten allemaal dat jullie geen shit kunnen kopen
Zie mij in de club proberen hier indruk op te maken, heh
Yo, yo Je kunt zeggen dat ik gezegend ben, ik weet het
Niggas zoals 'em flashy rijden een F50
Jets I go, go-tee y'all blow, H-Y-dro
Houd 'em leunend op de club
Hoochies schreeuwen jullie weten het niet
Veel teven volgen me Papa likt je tong, wil me slikken Wil je me opstapelen, lach me nooit toe Beter stop daarmee
Wil je me zien smeken om je chips
Wedden dat ik dat betwijfel
Waar kijk je naar?
Praat nog steeds tegen me, denk dat je het pusht, hè?
Weet dat je poesje rent
Want deze teef gaat bijten
Ik maak geen vuur
Pak het, stik het, houd het ingedrukt
Ride it ruff ryde
Ik kan je geven wat je nodig hebt
Of geef je wat je wilt
Maar het loon is een beetje laag
Dus deze poesje pion pas
Ik wou dat je me kon aanraken, lust me Luister naar papa, je bent nog niet klaar voor het bed
Probeer het op te geven Yo, yo Swizz heeft beats vergrendeld
Elke keer dat ik drop shit is hot
Denk niet en het houdt niet op
Deze teef top en
Jullie blijven kijken
Speel de rug, schat terwijl je team blijft stromen
Probeer-na om mijn kont aan te raken
Je hebt niet de kracht om deze hengst te bestijgen, ik slaag
Terwijl ik uitstap, dash
Voor dat type misdadiger gaat het om hun zaken
Dat geld opstapelen
Lange kredietlijn, want ik wil dat mijn misdadiger lang meegaat
Kijk, ze vinden het leuk als ik terug praat
Deegstapel, bezuinigingen, dat willen we niet
Frontin'maar je pronkt daarmee
Somethin'whatcha wil zwart
Goedkope stapel, hou dat maar
Nep geld nigga, nep schurk
Dat hebben we niet nodig
Waar gaat dat over?
Ik kan je van mijlenver naar de mond zien rennen
Lies knallen eruit
Beweer je dat je een soort nigga bent, stop ermee
Je bent een gemiddeld type kat
Geen geld, geen invloed
Als Missy stroomt, geef ik jullie allemaal koorts, yo Als je teef lelijk is, heb je haar niet nodig
Voer haar aan een wilde roedel cheetas
Yo, ik laat jullie teven zien dat ik van de meter af ben, kachel
Ik en Eva geven je epileptische aanvallen
Weet dat ik je niggas op hun knieën neerleg, uhh, eet op. Dan behandelen we je als spiesen, yo, laat me, laat me even ademhalen (Ahhh!)
Jullie ruiken die bomen toch?
Hoor je ze knallen met Swizz Beats?
Oh voel je de rappin'Missy huh?
Nou, waar wil je met me heen rollen, hè?
ik, hè?
Een-twee misdrijf
Ja, ja, ja
Klootzak nu, klootzak wat nu?
Aiight
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt