Revenge 2 - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

She said revenge can be so sweet

I like to take it when I can

I need to play with the ones I hate

I like to see them suffer

It has to be dangerous

It has to be refined

It has to be skillfull

You need to take your time

She said I take care

Of my resources

You never know

When you might need them

She said, «You got a snake,

And that’s a good example

You don’t even notice it until you’re bitten,

You learn to enjoy it.

I’m fast and I’m strong

My reflexes are good

It doesn’t take long

To achieve my deserved revenge

Ze zei dat wraak zo zoet kan zijn

Ik neem het graag wanneer ik kan

Ik moet spelen met degenen die ik haat

Ik zie ze graag lijden

Het moet gevaarlijk zijn

Het moet worden verfijnd

Het moet vaardig zijn

Je moet je tijd nemen

Ze zei dat ik oppas

Van mijn bronnen

Je weet maar nooit

Wanneer je ze misschien nodig hebt

Ze zei: «Je hebt een slang,

En dat is een goed voorbeeld

Je merkt het niet eens totdat je gebeten bent,

Je leert ervan te genieten.

Ik ben snel en ik ben sterk

Mijn reflexen zijn goed

Het duurt niet lang

Om mijn verdiende wraak te nemen