Swallow Me - Esthero

Swallow Me - Esthero

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 15:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Swallow Me , artiest - Esthero met vertaling

Tekst van het liedje " Swallow Me "

Originele tekst met vertaling

Swallow Me

Esthero

Originele tekst

The slowest melodies coated me Soothing rythms stoked the fire in my belly

Music is the man that made a woman out of me The purest voices call to me, deafening as the cry of 10,000 babies

Music was the lamb that made a lion out of me Long as I have my voice, I dont need arms to hold

I never need arms to hold me.

Swallow me.

Recognizing, realizing

Recognize between the lines of what you feel and what you be You can be so lost and so found

Oh, deep inside of me Swallow me.

The composition fractured me Yet, I pieced into the girl I long to be When I fall apart thats when the notes will swallow me Long as I have my voice, I dont need arms to hold

Long as you have your voice, you dont need arms to hold

Youll never need arms to hold you,

Youll never need arms to hold me.

Recognizing, realizing

Recognize between the lines of what you feel and what you be You can be so lost and so found

Oh, deep inside of me Swallow me.

Recognize, realize, utilizing

Swallow me.

Utilize, recognize

Realize iin you and me and these arms belong to you

Its all inside of you, its all inside of me You look but you dont see

Its deep inside of you, and deep inside of me Swallow me.

Liedvertaling

De langzaamste melodieën bedekten me. Rustgevende ritmes stookten het vuur in mijn buik op

Muziek is de man die een vrouw van mij heeft gemaakt De zuiverste stemmen roepen naar mij, oorverdovend als de kreet van 10.000 baby's

Muziek was het lam dat een leeuw van me maakte. Zolang ik mijn stem heb, heb ik geen armen nodig om vast te houden

Ik heb nooit armen nodig om me vast te houden.

Slik mij.

Herkennen, realiseren

Herken tussen de regels van wat je voelt en wat je bent. Je kunt zo verloren zijn en zo gevonden worden

Oh, diep van binnen, slik me in.

De compositie brak me. Toch vormde ik het meisje dat ik graag zou willen zijn. Als ik uit elkaar val, zullen de noten me opslokken Zolang ik mijn stem heb, heb ik geen armen nodig om vast te houden

Zolang je je stem hebt, heb je geen armen nodig om vast te houden

Je hebt nooit armen nodig om je vast te houden,

Je hebt nooit armen nodig om me vast te houden.

Herkennen, realiseren

Herken tussen de regels van wat je voelt en wat je bent. Je kunt zo verloren zijn en zo gevonden worden

Oh, diep van binnen, slik me in.

Herkennen, realiseren, benutten

Slik mij.

Gebruiken, herkennen

Realiseer je dat jij en ik en deze armen van jou zijn

Het zit allemaal in jou, het zit allemaal in mij. Je kijkt, maar je ziet het niet

Het zit diep van binnen in jou, en diep van binnen in mij. Slik me door.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt