Come Over - Estelle, Sean Paul
С переводом

Come Over - Estelle, Sean Paul

Альбом
Come Over
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
244680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Over , artiest - Estelle, Sean Paul met vertaling

Tekst van het liedje " Come Over "

Originele tekst met vertaling

Come Over

Estelle, Sean Paul

Оригинальный текст

Verse1: ESTELLE

If I was to tell you just how much I need you, would you come tonight?

Or would you not believe me cause a love that easy never turns out right?

I’m trying to change the rules you deserve something good in your life…

We’ve waited for far too long so come get your blessings tonight baby

ESTELLE

Won’t you come over love, So I can show you love

Promise I got enough to give you all that you need baby

So many search to find, love that’s as good as mine

I will not waste your time so bring it all to me baby

Verse2: SEAN PAUL

Girl I’ve been waiting for the longest time.

just to run come and give you this love (yeah yeah)

girl you know that you’ve been on my mind

cant sleep at night and such

baby girl

now that you have shown me the sign if press gas don’t bother with the clutch

baby girl I’m gonna give you loving all night long

so strong that you won’t forget my touch baby girl

Verse3: ESTELLE

Baby let me teach you, give you love instruction, show you what I know

We should take it easy, ain’t no need rush, no baby nice and slow

All this love I can give to you, I expect just a bit in return

You don’t have to be perfect love as long as you’re willing to learn baby

Won’t you come over love, So I can show you love

Promise I got enough to give you all that you need baby

So many search to find, love that’s as good as mine

I will not waste your time so bring it all to me baby

Verse3: SEAN PAUL

so let me tell you that

my adrenaline is pumpin'

I’m thinkin' of one thing between you and me

listen me girl

is the pace is too fast for you baby

then we can take it more slowly

it’s your world I take you to the top

I never drop you never flop you

when I’m away me not forgot you

girl my love is coming at you

I’ll be happy when me really catch you

so what you wanna do girl

bRIDGE

Turn down the lights, give you all of my love tonight

Let’s do what lovers do, Ooh ready for you

Don’t want to waste my time

So don’t make me beg tonight

Don’t keep me waiting for love

Won’t you come over love

Won’t you come over love, So I can show you love

Promise I got enough to give you all that you need baby

So many search to find, love that’s as good as mine

I will not waste your time so bring it all to me baby

Перевод песни

Vers1: ESTELLE

Als ik je zou vertellen hoeveel ik je nodig heb, zou je dan vanavond komen?

Of zou je me niet geloven omdat een liefde die zo makkelijk is nooit goed uitpakt?

Ik probeer de regels te veranderen, je verdient iets goeds in je leven...

We hebben veel te lang gewacht, dus kom vanavond je zegeningen halen schat

ESTELLE

Wil je niet over liefde komen, zodat ik je liefde kan laten zien

Beloof me dat ik genoeg heb om je alles te geven wat je nodig hebt schat

Zoveel zoeken om te vinden, liefde die net zo goed is als de mijne

Ik zal je tijd niet verspillen, dus breng het allemaal naar me schat

Vers2: SEAN PAUL

Meisje, ik heb het langst gewacht.

gewoon om te rennen, kom en geef je deze liefde (yeah yeah)

meid, je weet dat je in mijn gedachten bent geweest

kan 's nachts niet slapen en zo

kleine meid

nu je me het teken hebt laten zien als je op gas drukt, doe dan geen moeite met de koppeling

schatje, ik ga je de hele nacht liefde geven

zo sterk dat je mijn aanraking niet vergeet, schatje

Vers 3: ESTELLE

Schat, laat me je leren, je liefdesinstructie geven, je laten zien wat ik weet

We moeten het rustig aan doen, we hebben geen haast, geen baby lekker langzaam

Al deze liefde die ik je kan geven, ik verwacht er een beetje voor terug

Je hoeft geen perfecte liefde te zijn zolang je bereid bent om te leren schat

Wil je niet over liefde komen, zodat ik je liefde kan laten zien

Beloof me dat ik genoeg heb om je alles te geven wat je nodig hebt schat

Zoveel zoeken om te vinden, liefde die net zo goed is als de mijne

Ik zal je tijd niet verspillen, dus breng het allemaal naar me schat

Vers 3: SEAN PAUL

dus laat me je dat vertellen

mijn adrenaline pompt

Ik denk aan één ding tussen jou en mij

luister eens meid

is het tempo te snel voor jou schat?

dan kunnen we het langzamer aan doen

het is jouw wereld, ik neem je mee naar de top

Ik laat je nooit vallen, laat je nooit vallen

als ik weg ben, ben ik je niet vergeten

meisje, mijn liefde komt naar je toe

Ik zal blij zijn als ik je echt vang

dus wat wil je doen meid

brug

Doe de lichten uit, geef je al mijn liefde vanavond

Laten we doen wat geliefden doen, Ooh klaar voor jou

Ik wil mijn tijd niet verspillen

Dus laat me niet smeken vanavond

Laat me niet wachten op liefde

Wil je niet over de liefde komen

Wil je niet over liefde komen, zodat ik je liefde kan laten zien

Beloof me dat ik genoeg heb om je alles te geven wat je nodig hebt schat

Zoveel zoeken om te vinden, liefde die net zo goed is als de mijne

Ik zal je tijd niet verspillen, dus breng het allemaal naar me schat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt