Hieronder staat de songtekst van het nummer So Easy , artiest - Estelle, Luke James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Estelle, Luke James
I’m not perfect
But you love me flaws and all, yeah
Even when I piss your ass off
You know I’m worth it
'Cause I could do this on my own, yeah
But me without you darling feels wrong, feels wrong
And oh, I’m so scared this all gon' fall apart
Ooh, you should know I’m giving you my heart
'Cause you make it so easy, yeah
I send him all the love (send him all)
I just can’t get enough (just can’t get enough)
You make it so easy
You’re everything I want (everything)
You’re so everything I love
(Listen, baby)
You’re so perfect
'Cause you stuck by me so long, eh
Even when I pissed your ass off, eh
You’re more than worth it
I couldn’t do this on my own, yeah
You’re the very reason I’m strong
(See I know)
Oh, I know you’re scared it’s all gonna fall apart
Oh, you should know I’m giving you my heart, baby
'Cause you make it so easy, yeah
I send him all the love (send him all)
I just can’t get enough (just can’t get enough)
You make it so easy
You’re everything I want (everything)
You’re so everything I love
Between the two of us
Uh-uh, I can see the light
I can see the happiness and I can see you’re right
Between the two of us
Yeah, I can see you real tight
Out, late, late nights
When you coming home fights
We do emergence
Making it together, huh
We bite and tease, yeah
'Cause we the shit together now
You’re my Uzi, no
You’re my boobi, no
You’re my everything
My dude, for true, G
I said I’m giving you all of my heart
Now please don’t fuck around and break a girl apart
I promise I will give you what you give me
'Cause it’s something 'bout this thing with you
It’s so easy (so easy)
'Cause you make it so easy (so, so easy)
I send him all the love (send him all)
I just can’t get enough (I just can’t get enough)
You make it so easy (so easy)
You’re everything I want (you're everything)
You’re so everything I love (everything I love)
Everything, ooh
Everything, ooh
Since you make it so easy (you make it so easy)
Make it so easy baby (it's so easy)
Ooh (you make this so easy, babe)
Just wanna fly with you (just fly)
Ooh, oh (okay, let’s go)
Through the storm (through the storm)
Through the rain (through the rain)
Let it pour down on us baby
As long as I’m with you (with you)
Nothing (nothing)
Nothing (nothing)
Will take my joy away, eh
You make it so easy baby (eh, eh)
You make it so easy baby (oh yeah)
Ik ben niet perfect
Maar je houdt van me met gebreken en zo, yeah
Zelfs als ik je kwaad maak
Je weet dat ik het waard ben
Omdat ik dit alleen zou kunnen doen, yeah
Maar ik zonder jou schat voelt zich verkeerd, voelt zich verkeerd
En oh, ik ben zo bang dat dit allemaal uit elkaar gaat vallen
Ooh, je moet weten dat ik je mijn hart geef
Omdat je het zo gemakkelijk maakt, ja
Ik stuur hem alle liefde (stuur hem allemaal)
Ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen (ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen)
Je maakt het zo gemakkelijk
Je bent alles wat ik wil (alles)
Je bent zo alles waar ik van hou
(Luister, schat)
Je bent zo perfect
Omdat je zo lang bij me bleef, hè
Zelfs toen ik je kwaad maakte, hè
Je bent het meer dan waard
Ik zou dit niet alleen kunnen doen, yeah
Jij bent de reden dat ik sterk ben
(Zie ik weet het)
Oh, ik weet dat je bang bent dat het allemaal instort
Oh, je moet weten dat ik je mijn hart geef, schat
Omdat je het zo gemakkelijk maakt, ja
Ik stuur hem alle liefde (stuur hem allemaal)
Ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen (ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen)
Je maakt het zo gemakkelijk
Je bent alles wat ik wil (alles)
Je bent zo alles waar ik van hou
Tussen ons tweeën
Uh-uh, ik kan het licht zien
Ik zie het geluk en ik zie dat je gelijk hebt
Tussen ons tweeën
Ja, ik zie je heel strak
Uit, late, late nachten
Wanneer je thuiskomt vecht
We doen opkomst
Samen maken, hè
We bijten en plagen, yeah
Omdat we nu samen de shit zijn
Jij bent mijn Uzi, nee
Je bent mijn boobi, nee
Jij bent mijn alles
Mijn man, voor waar, G
Ik zei dat ik je heel mijn hart geef
Nu alsjeblieft niet rotzooien en een meisje uit elkaar halen
Ik beloof dat ik je zal geven wat jij mij geeft
Want het is iets met dit ding met jou
Het is zo gemakkelijk (zo gemakkelijk)
Omdat je het zo gemakkelijk maakt (zo, zo gemakkelijk)
Ik stuur hem alle liefde (stuur hem allemaal)
Ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen (ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen)
Je maakt het zo gemakkelijk (zo gemakkelijk)
Je bent alles wat ik wil (je bent alles)
Je bent zo alles waar ik van hou (alles waar ik van hou)
Alles, ooh
Alles, ooh
Omdat je het zo gemakkelijk maakt (je maakt het zo gemakkelijk)
Maak het zo gemakkelijk schat (het is zo gemakkelijk)
Ooh (je maakt dit zo gemakkelijk, schat)
Ik wil gewoon met je vliegen (vlieg gewoon)
Ooh, oh (oké, laten we gaan)
Door de storm (door de storm)
Door de regen (door de regen)
Laat het op ons neerkomen schat
Zolang ik bij je ben (bij jou)
Niets niets)
Niets niets)
Zal mijn vreugde wegnemen, eh
Je maakt het zo makkelijk schat (eh, eh)
Je maakt het zo gemakkelijk schat (oh ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt