Signos de Interrogación - Espinoza Paz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Signos de Interrogación , artiest - Espinoza Paz met vertaling
Tekst van het liedje " Signos de Interrogación "
Originele tekst met vertaling
Signos de Interrogación
Espinoza Paz
Оригинальный текст
Signos de interrogación pasaron por mi cabeza
Y se dibujo en mi rostro una expresión de tristeza
Le di un golpe a la pared y me lastimé la mano
La impotencia de perderte me hizo sentir un gusano
Mientras cruzabas la pierna yo me puse de rodillas
Y te reíste en mi cara sin que te hiciera cosquillas
Mi orgullo estaba en el piso como tapete de sala
Déjame te felicito porque eres buena de mala
El interés por matarme se estaciono en mis ideas
Me deprimió tu abandono por unas cuantas peleas
Yo te daba soluciones mientras tú las rechazabas
Y se te soltó la lengua diciendo que no me amabas
Cuando te dices la vuelta te tome por la cintura
Y comprendí que mi cara ya no produce ternura
Se cancelaba la boda con el amor de mi vida
Por eso es que mi sonrisa
Por eso es que mi sonrisa ya tiene rato perdida
El interés por matarme se estaciono en mis ideas
Me deprimió tu abandono por unas cuantas peleas
Yo te daba soluciones mientras tú las rechazabas
Y se te soltó la lengua diciendo que no me amabas
Cuando te dices la vuelta te tome por la cintura
Y comprendí que mi cara ya no produce ternura
Se cancelaba la boda con el amor de mi vida
Por eso es que mi sonrisa
Por eso es que mi sonrisa ya tiene rato perdida
Перевод песни
Vraagtekens gingen door mijn hoofd
En een uitdrukking van verdriet werd op mijn gezicht getekend
Ik raakte de muur en bezeerde mijn hand
De onmacht om je te verliezen deed me voelen als een worm
Terwijl je je been kruiste, ging ik op mijn knieën
En je lachte me uit zonder gekieteld te worden
Mijn trots lag op de vloer als een vloerkleed in de woonkamer
Laat me je feliciteren omdat je goed bent van slecht
De interesse in het vermoorden van mij geparkeerd in mijn ideeën
Ik was depressief door je verlatenheid voor een paar gevechten
Ik gaf je oplossingen terwijl jij ze afwees
En je liet je tong los en zei dat je niet van me hield
Als je je omdraait, pak ik je bij je middel
En ik begreep dat mijn gezicht niet langer tederheid produceert
De bruiloft met de liefde van mijn leven is geannuleerd
Daarom mijn glimlach
Daarom is mijn lach al een tijdje weg
De interesse in het vermoorden van mij geparkeerd in mijn ideeën
Ik was depressief door je verlatenheid voor een paar gevechten
Ik gaf je oplossingen terwijl jij ze afwees
En je liet je tong los en zei dat je niet van me hield
Als je je omdraait, pak ik je bij je middel
En ik begreep dat mijn gezicht niet langer tederheid produceert
De bruiloft met de liefde van mijn leven is geannuleerd
Daarom mijn glimlach
Daarom is mijn lach al een tijdje weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt