Hieronder staat de songtekst van het nummer Si No Te Amara Tanto , artiest - Espinoza Paz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Espinoza Paz
Esa ropa ya no quiero que la uses más
Por que todo mundo te voltea a mirar
Hay sujetos que no te guardan respeto
Se murmuran y te gritan adiós cuero
Es muy lógico que se desborden mis celos
Tu sonríes mientras yo me pongo histérico
Histérico, histérico
Se prohíbe aceptar, regalitos y flores
Ponle a tus oídos tapones
Si te mandan alguna canción de amor
Se prohíbe bailar y aceptar invitaciones
Se prohíben los raites a casa
Por algo están los camiones
El amor es así, no estoy exagerando
Tal vez no te celara ni cuidaria de ti
Si no te amara tanto, tanto
Tanto, tanto, tanto, tanto
Échele compa
Esa ropa ya no quiero que la uses más
Por que todo mundo te voltea a mirar
Hay sujetos que no te guardan respeto
Se murmuran y te gritan adiós cuero
Es muy lógico que se desborden mis celos
Tu sonríes mientras yo me pongo histérico
Histérico, histérico
Se prohíbe aceptar regalitos y flores
Ponle tus oídos tapones
Si te mandan alguna canción de amor
Se prohíbe bailar, aceptar invitaciones
Se prohíben los raites a casa
Por algo están los camiones
El amor es así no estoy exagerando
Tal vez no te celara ni cuidara de ti
Si no te amara tanto, tanto, tanto
Tanto tanto, tanto
Ik wil niet dat je die kleren meer draagt
Waarom draait iedereen zich naar je om?
Er zijn onderwerpen die jou niet respecteren
Ze fluisteren en roepen tot ziens leer
Het is heel logisch dat mijn jaloezie overloopt
Jij lacht terwijl ik hysterisch word
hysterisch, hysterisch
Het is verboden geschenken en bloemen aan te nemen
Stop pluggen in je oren
Als ze je een liefdesliedje sturen
Dansen en uitnodigingen zijn verboden
Ritten naar huis zijn verboden
Er zijn vrachtwagens met een reden
Zo is liefde, ik overdrijf niet
Misschien zou hij niet over je waken of voor je zorgen
Als ik niet zoveel van je hield, zo veel
Zoveel, zoveel, zoveel
geef hem een compa
Ik wil niet dat je die kleren meer draagt
Waarom draait iedereen zich naar je om?
Er zijn onderwerpen die jou niet respecteren
Ze fluisteren en roepen tot ziens leer
Het is heel logisch dat mijn jaloezie overloopt
Jij lacht terwijl ik hysterisch word
hysterisch, hysterisch
Het is verboden geschenken en bloemen aan te nemen
Doe je oordopjes in
Als ze je een liefdesliedje sturen
Het is verboden om te dansen, uitnodigingen te accepteren
Ritten naar huis zijn verboden
Er zijn vrachtwagens met een reden
Zo is liefde, ik overdrijf niet
Misschien zou hij niet over je waken of voor je zorgen
Als ik niet zoveel, zoveel, zoveel van je hield
zo veel, zo veel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt