Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Te Va A Notar , artiest - Espinoza Paz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Espinoza Paz
Ay amor
¿Dónde andas?
Se te va a notar
Y te van a preguntar
¿Qué pasó con él?
¿Por qué no ha llegado?
Y tú le dirás con la voz quebrada
Hemos terminado
Se te va a notar el dolor en tu mirar
Y querrás aparentar
Que no está pasando nada
Se te va a notar que después de mí
Ya no puedes, ya no puedes volver a empezar
Y vas a querer volver
Para ser lo que un día fuimos
Porque extrañarás esos besos que nos dimos
Pero cuando yo digo que ya no voy a regresar
No lo vuelvo a meditar
Y querrás volver para ser mejor amante
Seamos realistas, ya no eres importante
Yo tengo palabra
Yo soy ese perro que sí muerde
Cuando ladra
Y no canto porque sé
Canto para reclamarte
Y vas a querer volver
Para ser lo que un día fuimos
Porque extrañarás esos besos que nos dimos
Pero cuando yo digo que ya no voy a regresar
No lo vuelvo a meditar
Y querrás volver para ser mejor amante
Seamos realistas, ya no eres importante
Yo tengo palabra
Yo soy ese perro que sí muerde
Cuando ladra
Yo tengo palabra
Yo soy ese perro que sí muerde
Cuando ladra
Oh liefde
Waar ben je?
je zult opgemerkt worden
En ze zullen je vragen
Wat is er met hem gebeurd?
Waarom is het niet aangekomen?
En je zult het hem vertellen met een gebroken stem
Werden gedaan
Je zult de pijn in je blik opmerken
en je wilt doen alsof?
dat er niets gebeurt
Dat ga je na mij merken
Je kunt niet, je kunt niet opnieuw beginnen
en je zult willen terugkeren
Om te zijn wat we op een dag waren
Want je zult die kusjes missen die we elkaar gaven
Maar als ik zeg dat ik niet terug ga?
Ik denk er niet meer aan
En je zult willen terugkeren om een betere minnaar te zijn
Laten we eerlijk zijn, je bent niet meer belangrijk
ik heb woord
Ik ben die hond die wel bijt
als hij blaft
En ik zing niet omdat ik het weet
Ik zing om je te claimen
en je zult willen terugkeren
Om te zijn wat we op een dag waren
Want je zult die kusjes missen die we elkaar gaven
Maar als ik zeg dat ik niet terug ga?
Ik denk er niet meer aan
En je zult willen terugkeren om een betere minnaar te zijn
Laten we eerlijk zijn, je bent niet meer belangrijk
ik heb woord
Ik ben die hond die wel bijt
als hij blaft
ik heb woord
Ik ben die hond die wel bijt
als hij blaft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt