Hieronder staat de songtekst van het nummer No Me Costó Tanto , artiest - Espinoza Paz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Espinoza Paz
No me costo tanto dejar de quererte
No fue un accidente fue mi voluntad, sabía que podía
Te lo dije un día, el que busca encuentra la felicidad
Ahora te veo y no me lo creo que no sienta esto
Que una vez sentí, ya no estoy perdido ya encontré
El camino con otra persona
Me premio el destino
El amor existe ahora lo creo porque cuando
Veo y me ve de esa manera
Pienso, si no la tuviera
Seguiría contigo sin amor y sin abrigó
Gracias por el daño que me provocaste, porque
Me ayudaste a salir corriendo se me hizo justicia
Y si la noticia llega a incomodarte
Pues ahora me toca a mí lastimarte
El amor existe ahora lo creo porque cuando
Veo que me ve de esa manera
Pienso, si no la tuviera
Seguiría contigo sin amor y sin abrigo
Gracias por el daño que me provocaste porque
Me ayudaste a salir corriendo, se me hizo justicia
Y si la noticia llega a incomodarte pues ahora
Me toca a mi lastimarte
Het kostte me niet zoveel om te stoppen met van je te houden
Het was geen ongeluk, het was mijn wil, ik wist dat ik het kon
Ik zei je op een dag, wie zoekt, vindt geluk
Nu zie ik je en ik geloof niet dat ik dit niet voel
Dat ik ooit voelde, ik ben niet langer verdwaald, ik heb al gevonden
De weg met iemand anders
Ik beloon mezelf met het lot
Liefde bestaat nu, ik geloof het, want wanneer?
Ik zie en hij ziet mij op die manier
Ik denk, als ik het niet had
Ik zou met je verder gaan zonder liefde en zonder onderdak
Bedankt voor de schade die je me hebt aangedaan, want
Je hielp me weg te lopen, er werd recht aan mij gedaan
En als het nieuws je ongemakkelijk maakt
Nou, nu is het mijn beurt om je pijn te doen
Liefde bestaat nu, ik geloof het, want wanneer?
Ik zie dat je me zo ziet
Ik denk, als ik het niet had
Ik zou met je verder gaan zonder liefde en zonder onderdak
Bedankt voor de schade die je me hebt aangericht, want
Je hielp me weg te rennen, ik kreeg gerechtigheid
En als het nieuws je ongemakkelijk maakt, welnu
het is mijn beurt om je pijn te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt