Hieronder staat de songtekst van het nummer Manejando , artiest - Espinoza Paz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Espinoza Paz
No es correcto, pero es inevitable
No sentir este deseo incomparable
Cada experiencia contigo deja huella
Y prefiero estar contigo que con ella
No es correcto, pero a ti te pasa igual
Lo ilegal sabe mejor que lo legal
Bastarán cuatro paredes para amarnos
Y canciones de amor de Roberto Carlos
Y aunque tengamos cada uno ya un hogar
En el amor de la pasión iremos a nadar
Tomaremos el sol y entraremos en calor
Para hacernos el amor
Y manejando ya voy
Manejando, manejando estoy
Ya sabes a donde voy
Sé que me estás esperando, pásame la dirección
Y los dígitos de esa habitación
Donde pasará de todo, de todo
Como la noche anterior
¡Wuh!
Y las que faltan todavía
Aunque es prohibido este amor
Es mejor que la aburrida compañía de mi relación actual
Sé que debería terminar
Para no engañarla más
Y poder amanecer entre tus brazos
Una y mil noches más
No es correcto, pero a ti te pasa igual
Lo ilegal sabe mejor que lo legal
Bastarán cuatro paredes para amarnos
Y canciones de amor de Roberto Carlos
Y aunque tengamos cada uno ya un hogar
En el amor de la pasión iremos a nadar
Tomaremos el sol y entraremos en calor
Para hacernos el amor
Y manejando ya voy
Manejando, manejando estoy
Ya sabes a donde voy
Sé que me estás esperando, pásame la dirección
Y los dígitos de esa habitación
Donde pasará de todo, de todo
Como la noche anterior
Het is niet goed, maar het is onvermijdelijk
Om dit onvergelijkbare verlangen niet te voelen
Elke ervaring met jou laat een stempel achter
En ik ben liever bij jou dan bij haar
Het is niet goed, maar het is hetzelfde voor jou
Illegaal smaakt beter dan legaal
Vier muren zullen genoeg zijn om van ons te houden
En liefdesliedjes van Roberto Carlos
En hoewel we allebei al een huis hebben
Uit liefde voor passie gaan we zwemmen
We gaan zonnebaden en warm worden
om de liefde met ons te bedrijven
En rijden ga ik
Rijden, rijden ik ben
je weet waar ik heen ga
Ik weet dat je op me wacht, geef me het adres
En de cijfers van die kamer
Waar alles zal gebeuren, alles
zoals de avond ervoor
wauw!
En degenen die nog steeds ontbreken
Hoewel deze liefde verboden is
Het is beter dan het saaie gezelschap van mijn huidige relatie
Ik weet dat het moet eindigen
om haar niet meer te bedriegen
En om in je armen wakker te kunnen worden
Nog één en duizend nachten
Het is niet goed, maar het is hetzelfde voor jou
Illegaal smaakt beter dan legaal
Vier muren zullen genoeg zijn om van ons te houden
En liefdesliedjes van Roberto Carlos
En hoewel we allebei al een huis hebben
Uit liefde voor passie gaan we zwemmen
We gaan zonnebaden en warm worden
om de liefde met ons te bedrijven
En rijden ga ik
Rijden, rijden ik ben
je weet waar ik heen ga
Ik weet dat je op me wacht, geef me het adres
En de cijfers van die kamer
Waar alles zal gebeuren, alles
zoals de avond ervoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt