Hieronder staat de songtekst van het nummer Grippin Grain , artiest - Slim Thug, ESG met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slim Thug, ESG
Say Slim, what’s the deal baby
(making this money man) uh-huh, true that true that
Check this out, it’s going down over here
On the South, so I’m bout to come over
There on the North and scoop you up
We gotta put it down, boys ain’t feel us in 9−9
With that Braids N' Fades, it’s Y2K baby
Know I’m tal’n bout, candy coated still putting it down
Still swanging and banging ha, boys gon feel us man
Boys gon feel us, wha-wha-wha-wha-wha-what
My love, have you ever seen a
Candy coated Exursion, swang and bang
Still gripping grain
(Northside man huh, Southside what)
See I’m a wide body roller, wood grain remote controller
Blades on Escalades, electric shocks on Range Rovers
Man the game over, when me and Slim pull up
You see us flossing on chrome, with the styrofoam cup
I got a eight and a liter, swanging on the feeter
In the Bentley watching BET, I’m tripping off of Cita
Cristal margaritas, we some block bleeders
My balling tire size, can’t ride in two-seaters
Man I need Excursion, or my Navigator
My big body Denali, sqauatting like a Florida Gator
Tell them playa haters, E.S.G.
I don’t bar
50 cash and dash, like my name was Peter Warren
I parallel parked it, ghetto starts cost to Mars
Man my rims cost more, than some boys cars
Hit the Boulevard, with the nine on my lap-lap
Southside on the map-map, Screw tape tap-tap
Now when I come down, I be throwing up the North shwoing off
Six gallons of gloss, on my 7−9 Boss
I floss the candy cream gleam, when I pull on the scene
My four 18's and screens, got my shit sitting mean
My drop top is a supreme, king of a young team’s dream
Like a diamond it bling-bling, when it’s hit with sun beams
Shoot more spiders in my ring, when I glide up the block
I got a trunk full of knock, about to bust air shocks
I’m shutting down the parking lot, when you see me ride
See me sitting high with pride, sliding on the buck hide
Looking pretty, on a tour all across my city
Sipping drank by the pint, about to bust my kidney
From the North to the South, we gon represent
I’m getting bent behind tint, froze by the air vent
I spent a lot of cash to shine, but it came in handy
Cause like a child, Slim Thug is so in love with candy huh
Now when I come down, I be throwing up the South
Ice in our mouth, Wreckshop and Swishahouse
We got the braids and fades, and ride 4's and blades
Looking laid in the 'Sacci, or the Gucci shades
Candy red smash, syrup make you lean fast
19 with screens, playing Sega Dreamcast
That candy blue or that green, gon keep our slab looking clean
Watching a movie on my screen, when I pull on the scene
In the new Coupe, chunk the deuce out the hoo-doo
Taper fade playa made, Iceberg or FUBU
And I splurge the Iceberg, and drink gallons of syrup
With a Y-2G bird, valeted on the curb
See them boppers still bopping, them choppers still chopping
Them tops still dropping, the trunk still popping
Slim Thug and E.S.G., for the Y2K
Man I still got my braids
Man I still got my fade, huh
Northside man huh, Southside what — 2x
Zeg Slim, wat is er aan de hand schat
(dit geld verdienen man) uh-huh, waar dat waar dat
Check dit, het gaat hier naar beneden
Op het zuiden, dus ik sta op het punt om langs te komen
Daar in het noorden en je opscheppen
We moeten het neerleggen, jongens voelen ons niet in 9−9
Met dat Braids N' Fades, het is Y2K baby
Weet dat ik er lang mee bezig ben, met snoep bedekt nog steeds het neer
Nog steeds zwaaien en bonzen ha, jongens gaan ons voelen man
Jongens gaan ons voelen, wha-wha-wha-wha-wha-wat
Mijn liefde, heb je ooit een
Candy coated Exursion, swang and bang
Nog steeds aangrijpend graan
(Northside man he, Southside wat)
Zie ik ben een wide body roller, houtnerf afstandsbediening
Blades op Escalades, elektrische schokken op Range Rovers
Man the game over, wanneer ik en Slim stoppen
Je ziet ons flossen op chroom, met de piepschuimbeker
Ik heb een acht en een liter, swingend op de voeten
In de Bentley die BET aan het kijken is, struikel ik van Cita
Cristal margarita's, sommigen blokkeren bloedingen
Mijn ballende bandenmaat, kan niet in tweezitters rijden
Man, ik heb Excursion nodig, of mijn Navigator
Mijn grote lichaam Denali, hurkend als een Florida Gator
Vertel ze playa haters, E.S.G.
ik blokkeer niet
50 cash en dash, alsof mijn naam Peter Warren was
Ik heb het parallel geparkeerd, het getto begint te kosten voor Mars
Man, mijn velgen kosten meer dan sommige jongensauto's
Raak de Boulevard, met de negen op mijn schoot
Southside op de kaart-kaart, Schroef tape tap-tap
Als ik nu naar beneden kom, kots ik het noorden op
Zes gallons glans, op mijn 7−9 Boss
Ik floss de glans van de snoeproom, wanneer ik op het toneel trek
Mijn vier 18's en schermen, heb mijn shit zitten gemeen
Mijn drop-top is een topper, koning van de droom van een jong team
Als een diamant is het bling-bling, wanneer het wordt geraakt door zonnestralen
Schiet meer spinnen in mijn ring als ik het blok op glijd
Ik heb een koffer vol klop, op het punt om luchtschokken kapot te maken
Ik sluit de parkeerplaats af, als je me ziet rijden
Zie me hoog zitten van trots, glijdend op de bokhuid
Ziet er mooi uit, tijdens een tour door mijn hele stad
Nippend dronk bij de pint, op het punt om mijn nier kapot te maken
Van het noorden naar het zuiden, we gaan vertegenwoordigen
Ik word gebogen achter tint, bevroor door de ventilatieopening
Ik heb veel geld uitgegeven om te schitteren, maar het kwam goed van pas
Want als een kind is Slim Thug zo verliefd op snoep he
Als ik nu naar beneden kom, gooi ik het zuiden op
IJs in onze mond, Wreckshop en Swishahouse
We hebben de vlechten en fades, en rijden 4's en blades
Er uit zien in de 'Sacci- of de Gucci-tinten'
Candy red smash, siroop maakt je snel slank
19 met schermen, Sega Dreamcast spelen
Dat snoepblauw of dat groen, zorg ervoor dat onze plaat er schoon uitziet
Een film kijken op mijn scherm, wanneer ik aan de scène trek
In de nieuwe Coupé, hak de tweeën uit de hoo-doo
Taper fade playa made, Iceberg of FUBU
En ik geef de ijsberg uit en drink liters siroop
Met een Y-2G-vogel, bediend op de stoep
Zie die boppers nog steeds aan het hakken, die helikopters nog steeds aan het hakken
Die toppen vallen nog steeds, de kofferbak knalt nog steeds
Slim Thug en E.S.G., voor de Y2K
Man, ik heb nog steeds mijn vlechten
Man, ik heb nog steeds mijn fade, huh
Northside man he, Southside wat — 2x
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt