Forbidden Fruit - Eric Woolfson
Hieronder staat de songtekst van het nummer Forbidden Fruit , artiest - Eric Woolfson met vertaling
Tekst van het liedje " Forbidden Fruit "
Originele tekst met vertaling
Forbidden Fruit
Eric Woolfson
Оригинальный текст
Look but you must not touch
Sometimes you want too much
You feel the urge, you think you can’t help it
Your conscience says:"Turn away"
Some things you just can’t buy
No matter how you try
You feel a need but if you don’t fight it
The devil’s gonna have his way
Forbidden fruit tastes sweeter
Soft words entice you in
Forbidden grass is greener
The temptation turns you round
The first bite is the sweetest sin
Forbidden fruit tastes sweeter
The read light invites you in
Forbidden grass is greener
The temptation turns you on
Forbidden love is the sweetest sin
Look but you must not touch
Sometimes the heat’s too much
You feel an itch.
If you don’t scratch it
The fever won’t go away
Keep what you feel inside
Green eyes are hard to hide
An apple falls
Ooh, if you catch it…
Ooh, if you catch it
There’s a devil of a price to pay
Forbiden fruit tastes sweeter
Soft words entice you in
Forbidden grass is greener
The temptation turns you round
Forbidden love is the sweetest sin
Forbidden fruit tastes sweeter
The read light invites you in
Forbidden grass is greener
The temptation drives you on
Forbidden love is the sweetest sin
Forbidden fruit tastes sweeter
The read light is on again
Forbidden grass is greener
The temptation drives you wild
Forbidden love is the sweetest sin
Forbidden fruit tastes sweeter
The read light invites you in
Forbidden grass is always greener
The temptation turns you on
Forbidden love is the sweetest sin
It’s the sweetest sin
Forbidden fruit tastes sweeter
Перевод песни
Kijk maar je mag niet aanraken
Soms wil je te veel
Je voelt de drang, je denkt dat je er niets aan kunt doen
Je geweten zegt: "Weg af"
Sommige dingen kun je gewoon niet kopen
Hoe je het ook probeert
Je voelt een behoefte, maar als je er niet tegen vecht
De duivel zal zijn zin krijgen
Verboden fruit smaakt zoeter
Zachte woorden lokken je naar binnen
Verboden gras is groener
De verleiding keert je om
De eerste hap is de zoetste zonde
Verboden fruit smaakt zoeter
Het leeslampje nodigt je uit om binnen te komen
Verboden gras is groener
De verleiding windt je op
Verboden liefde is de zoetste zonde
Kijk maar je mag niet aanraken
Soms is de hitte te veel
Je voelt jeuk.
Als je er niet aan krabt
De koorts gaat niet weg
Bewaar wat je van binnen voelt
Groene ogen zijn moeilijk te verbergen
Er valt een appel
Ooh, als je het snapt...
Ooh, als je het snapt
Er is een duivelse prijs om te betalen
Verboden fruit smaakt zoeter
Zachte woorden lokken je naar binnen
Verboden gras is groener
De verleiding keert je om
Verboden liefde is de zoetste zonde
Verboden fruit smaakt zoeter
Het leeslampje nodigt je uit om binnen te komen
Verboden gras is groener
De verleiding drijft je voort
Verboden liefde is de zoetste zonde
Verboden fruit smaakt zoeter
Het leeslampje is weer aan
Verboden gras is groener
De verleiding maakt je wild
Verboden liefde is de zoetste zonde
Verboden fruit smaakt zoeter
Het leeslampje nodigt je uit om binnen te komen
Verboden gras is altijd groener
De verleiding windt je op
Verboden liefde is de zoetste zonde
Het is de zoetste zonde
Verboden fruit smaakt zoeter
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt