Me and My Radio - Eric Saade
С переводом

Me and My Radio - Eric Saade

  • Альбом: Saade, Vol. 1

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Me and My Radio , artiest - Eric Saade met vertaling

Tekst van het liedje " Me and My Radio "

Originele tekst met vertaling

Me and My Radio

Eric Saade

Оригинальный текст

Come and rip my bleeding heart out

I can’t take this pain anymore now

All I do is think of you tonight

And now I’m so lonely

Just me and my radio

No, oh

I keep thinking girl, you ain’t lonely

All I can do is picture you

With someone new

Every minute, hour, second

Now, every little part of me

Why do I feel something ain’t right

I don’t believe you tonight

I’ll be here on my own

Just me and my radio

Talk to me, girl

Give me a sign

I don’t believe you tonight

Tell me you’re all alone

Just you and your radio

(Just you and your radio)

I was never the jealous guy

Now got this feeling

Don’t let me be right

All I do is think of you tonight

And now I’m so lonely

Just me and my radio

No, oh

I keep thinking girl, you ain’t lonely

All I can do is picture you

With someone new

Every minute, hour, second

Now, every little part of me

Why do I feel something ain’t right

I don’t believe you tonight

I’ll be here on my own

Just me and my radio

Talk to me, girl

Give me a sign

I don’t believe you tonight

Tell me you’re all alone

Just you and your radio

Just answer your phone

If you ain’t alone

‘Cause girl, it ain’t right to fool me, no

I wanna be wrong so what’s going on

And baby you know I need to know

(Just you and your radio)

(Just you and your radio)

Why do I feel something ain’t right

I don’t believe you tonight

I’ll be here on my own

Just me and my radio

Talk to me, girl

Give me a sign

I don’t believe you tonight

Tell me you’re all alone

Just you and your radio

Перевод песни

Kom en scheur mijn bloedende hart eruit

Ik kan deze pijn nu niet meer aan

Het enige wat ik doe is aan je denken vanavond

En nu ben ik zo eenzaam

Alleen ik en mijn radio

Nee, oh

Ik blijf denken meid, je bent niet eenzaam

Het enige wat ik kan doen, is een foto van je maken

Met iemand nieuw

Elke minuut, uur, seconde

Nu, elk klein deel van mij

Waarom voel ik dat er iets niet klopt?

Ik geloof je niet vanavond

Ik zal hier alleen zijn

Alleen ik en mijn radio

Praat met me, meisje

Geef mij een teken

Ik geloof je niet vanavond

Zeg me dat je helemaal alleen bent

Alleen jij en je radio

(Alleen jij en je radio)

Ik was nooit de jaloerse man

Nu heb ik dit gevoel

Laat me niet gelijk hebben

Het enige wat ik doe is aan je denken vanavond

En nu ben ik zo eenzaam

Alleen ik en mijn radio

Nee, oh

Ik blijf denken meid, je bent niet eenzaam

Het enige wat ik kan doen, is een foto van je maken

Met iemand nieuw

Elke minuut, uur, seconde

Nu, elk klein deel van mij

Waarom voel ik dat er iets niet klopt?

Ik geloof je niet vanavond

Ik zal hier alleen zijn

Alleen ik en mijn radio

Praat met me, meisje

Geef mij een teken

Ik geloof je niet vanavond

Zeg me dat je helemaal alleen bent

Alleen jij en je radio

Neem gewoon je telefoon op

Als je niet de enige bent

Want meisje, het is niet goed om me voor de gek te houden, nee

Ik wil het mis hebben, dus wat is er aan de hand?

En schat, je weet dat ik het moet weten

(Alleen jij en je radio)

(Alleen jij en je radio)

Waarom voel ik dat er iets niet klopt?

Ik geloof je niet vanavond

Ik zal hier alleen zijn

Alleen ik en mijn radio

Praat met me, meisje

Geef mij een teken

Ik geloof je niet vanavond

Zeg me dat je helemaal alleen bent

Alleen jij en je radio

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt