Sleepless - Eric Saade
С переводом

Sleepless - Eric Saade

  • Альбом: Masquerade

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleepless , artiest - Eric Saade met vertaling

Tekst van het liedje " Sleepless "

Originele tekst met vertaling

Sleepless

Eric Saade

Оригинальный текст

I’ve run away from you

Erased my love tattoo

But you’re the one that makes my heart beat faster

It’s just the games you play

That makes it hard to stay

I feel we’re heading for complete disaster

I’m staying 'cause I need you

Oh, I do

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

Oh, you know I’m sleepless

I told you everything

Unlocked, then let you in

That’s how it is for me

It’s all or nothing

I sort of lost control

I loved and you said no

Are we okay or are we simply fading

I’m waiting for your answer

Oh, I do

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

Oh, you know I’m sleepless

I like to make myself believe

That you for once will think of me

And kiss me when I fall asleep

You know my weakness

That is why I’m sleepless, oh

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

Oh-oh-oh

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

Oh-oh-oh

Oh, you know I’m sleepless

Oh, you know I’m sleepless

Another sleepless night

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

You know my weakness

That is why I’m sleepless

Baby I’m thinking of your love

Oh, you know I’m sleepless

Перевод песни

Ik ben van je weggelopen

Mijn liefdes-tatoeage gewist

Maar jij bent degene die mijn hart sneller laat kloppen

Het zijn gewoon de games die je speelt

Dat maakt het moeilijk om te blijven

Ik heb het gevoel dat we op een complete ramp afstevenen

Ik blijf omdat ik je nodig heb

Oh ja

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Oh, je weet dat ik slapeloos ben

Ik heb je alles verteld

Ontgrendeld, laat je dan binnen

Zo is het voor mij

Het is alles of niets

Ik verloor de controle een beetje

Ik hield van en jij zei nee

Zijn we in orde of vervagen we gewoon?

Ik wacht op je antwoord

Oh ja

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Oh, je weet dat ik slapeloos ben

Ik wil mezelf graag laten geloven

Dat je voor een keer aan me zult denken

En kus me als ik in slaap val

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos, oh

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Oh Oh oh

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Oh Oh oh

Oh, je weet dat ik slapeloos ben

Oh, je weet dat ik slapeloos ben

Nog een slapeloze nacht

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Je kent mijn zwakte

Daarom ben ik slapeloos

Schat, ik denk aan je liefde

Oh, je weet dat ik slapeloos ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt