Another Week - Eric Saade
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Week , artiest - Eric Saade met vertaling
Tekst van het liedje " Another Week "
Originele tekst met vertaling
Another Week
Eric Saade
Оригинальный текст
I shut the blinds
Keep the world outside
Sun no longer shining in your eyes
Empty bottles underneath the sky
Found a heaven in the summer nights
It was only for the summer i know i know
Every moment I was whitcha, I know I know
I was losing track of time
Living for the minute
I promise, I'm so glad i spent it with you
Oops, there goes another week of my life, my life
And I'm so glad I spent it with you (you)
And I'm so glad I spent it with you
I'm so glad I spent it with you
Oops, there goes another week of my life, my life
And I'm so glad I spent it with you (you)
And I'm so glad I spent it with you
I'm so glad I spent it with you
Oops, there goes another week of my life, my life
You're miles away
Still I hear your voice
Can't recover from this overdose
All the nights in between the sheets
We were both each others ecstasy
It was only for the summer i know i know
Every moment I was whitcha, I know I know
I was losing track of time
Living for the minute
I promise, I'm so glad I spent it with you
Oops, there goes another week of my life, my life
And I'm so glad I spent it with you (yeah)
And I'm so glad I spent it with you (mmm)
I'm so glad I spent it with you
Oops, there goes another week of my life, my life (my life)
And I'm so glad I spent it with you (you)
Yeah, I'm so glad I spent it with you
I'm so glad I spent it with you
Oops, there goes another week of my life, my life
It was only for the summer (I know, I know)
Didn't even say I love ya (I know, I know)
It was only for the summer (I know, I know)
Every minute every hour, I'm so glad I spent it with you
Oops, there goes another week of my life, my life
And I'm so glad I spent it with you (you)
And I'm so glad I spent it with you (yeah)
I'm so glad I spent it
Oops, there goes another week of my life, my life (my life)
And I'm so glad I spent it with you
I'm so glad I spent it with you
I'm so glad I spent it with you
Перевод песни
Ik doe de jaloezieën dicht
Houd de wereld buiten
Zon schijnt niet meer in je ogen
Lege flessen onder de hemel
Een hemel gevonden in de zomeravonden
Het was alleen voor de zomer, ik weet het, ik weet het
Elk moment dat ik whitcha was, weet ik dat ik het weet
Ik verloor de tijd uit het oog
Leven voor de minuut
Ik beloof het, ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht
Oeps, daar gaat weer een week van mijn leven, mijn leven
En ik ben zo blij dat ik het met jou (jou) heb doorgebracht
En ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht
Ik ben zo blij dat ik het met je heb doorgebracht
Oeps, daar gaat weer een week van mijn leven, mijn leven
En ik ben zo blij dat ik het met jou (jou) heb doorgebracht
En ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht
Ik ben zo blij dat ik het met je heb doorgebracht
Oeps, daar gaat weer een week van mijn leven, mijn leven
Je bent mijlenver weg
Toch hoor ik je stem
Kan niet herstellen van deze overdosis
Alle nachten tussen de lakens
We waren allebei elkaars extase
Het was alleen voor de zomer, ik weet het, ik weet het
Elk moment dat ik whitcha was, weet ik dat ik het weet
Ik verloor de tijd uit het oog
Leven voor de minuut
Ik beloof het, ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht
Oeps, daar gaat weer een week van mijn leven, mijn leven
En ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht (ja)
En ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht (mmm)
Ik ben zo blij dat ik het met je heb doorgebracht
Oeps, daar gaat weer een week van mijn leven, mijn leven (mijn leven)
En ik ben zo blij dat ik het met jou (jou) heb doorgebracht
Ja, ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht
Ik ben zo blij dat ik het met je heb doorgebracht
Oeps, daar gaat weer een week van mijn leven, mijn leven
Het was alleen voor de zomer (ik weet het, ik weet het)
Zei niet eens dat ik van je hou (ik weet het, ik weet het)
Het was alleen voor de zomer (ik weet het, ik weet het)
Elke minuut elk uur, ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht
Oeps, daar gaat weer een week van mijn leven, mijn leven
En ik ben zo blij dat ik het met jou (jou) heb doorgebracht
En ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht (ja)
Ik ben zo blij dat ik het heb uitgegeven
Oeps, daar gaat weer een week van mijn leven, mijn leven (mijn leven)
En ik ben zo blij dat ik het met jou heb doorgebracht
Ik ben zo blij dat ik het met je heb doorgebracht
Ik ben zo blij dat ik het met je heb doorgebracht
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt