Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Or Wrong , artiest - Eric Roberson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Roberson
I wanna love you I wanna kiss you
And when I miss you, I really miss you
I wanna give it, give it to you
Whether it’s right or wrong baby
If you feel it then why you hide it
Or if you like it then why you fight it
I wanna give it, give it to you whether it’s right or wrong baby
Thought about you as I wrote this
So much to say hard to show this
Even tho I know you know this
I’m focused
I want this girl
More than anything I can wish for
Never been so real and so sure
Every day I want it even more
I’m at your door
I know the deal yeah
I know my style don’t match your lifestyle
Ms. Corporate Chick meet Mr. Wild Child
You stack it up while I just freestyle
For a while, let’s c how it goes
Even tho it’s so heavenly
I see you back steppin so steadily
Why can’t we let it happen and just let it be
Why can’t we let it breathe oh
Need you right here to help me thru this
Look at this world and be so ruthless
I look at you and feel we can do this
If the newness, if I go thru this, girl
Enough to know you ain’t a play thing
You a good girl, an everyday thing
My partner in crime, my never stray thing
So amazing, I’m bout to bring it for
Now here’s our chance don’t make me let it go
The closer you are I want you even more
You like it today plus you will never know
How things will go
So let it play
Everyday it may amplify
A beautiful vibe to mimic other’s try
From this day I mean this: I will never lie
Unless it’s by your side oh
We can be friends we can be close
We can just share things that most do not see
Baby you and me
We were meant to be
For eternity, baby
Wanna love you baby girl even if it’s right or wrong
You know I dedicate this song to you baby cause I hope ya singin along
Your pop don’t like me cause I rock and roll spend most of my time all around
the globe
Ik wil van je houden Ik wil je kussen
En als ik je mis, mis ik je echt
Ik wil het je geven, het aan jou geven
Of het nu goed of fout is schat
Als je het voelt, waarom verberg je het dan?
Of als je het leuk vindt, waarom vecht je er dan tegen?
Ik wil het je geven, het aan jou geven of het goed of fout is schat
Ik dacht aan je toen ik dit schreef
Zoveel te zeggen, moeilijk om dit te laten zien
Ook al weet ik dat je dit weet
Ik ben gefocust
Ik wil dit meisje
Meer dan alles wat ik kan wensen
Nooit zo echt en zo zeker geweest
Elke dag wil ik het nog meer
Ik sta voor je deur
Ik ken de deal yeah
Ik weet dat mijn stijl niet bij je levensstijl past
Mevrouw Corporate Chick ontmoet Mr. Wild Child
Jij stapelt het op terwijl ik gewoon freestyle
Laten we even kijken hoe het gaat
Ook al is het zo hemels
Ik zie je zo gestaag terug stappen
Waarom kunnen we het niet laten gebeuren en het gewoon laten gebeuren?
Waarom kunnen we het niet laten ademen oh
Heb je hier nodig om me hierbij te helpen
Kijk naar deze wereld en wees zo meedogenloos
Ik kijk naar je en voel dat we dit kunnen doen
Als de nieuwheid, als ik hier doorheen ga, meisje
Genoeg om te weten dat je geen speelding bent
Jij een braaf meisje, een alledaags ding
Mijn partner in crime, mijn nooit verdwaalde ding
Zo geweldig, ik sta op het punt om het mee te nemen
Dit is onze kans, laat me niet gaan
Hoe dichter je bij je bent, ik wil je nog meer
Je vindt het vandaag leuk en je zult het nooit weten
Hoe het zal gaan
Dus laat het spelen
Elke dag kan het versterken
Een mooie sfeer om de poging van anderen na te bootsen
Vanaf deze dag bedoel ik dit: ik zal nooit liegen
Tenzij het aan jouw zijde staat oh
We kunnen vrienden zijn, we kunnen close zijn
We kunnen gewoon dingen delen die de meesten niet zien
Schatje jij en ik
We waren bedoeld om te zijn
Voor de eeuwigheid, schat
Ik wil van je houden, meisje, zelfs als het goed of fout is
Je weet dat ik dit lied aan jou opdraag, schat, want ik hoop dat je meezingt
Je pop mag me niet omdat ik rock and roll het grootste deel van mijn tijd overal doorbreng
de wereldbol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt