
Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Back To You , artiest - Eric Roberson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Roberson
Back in the day, before there was love
before there was us, before I knew what
it really meant to have me somebody
who’s really there giving there all for me back in the day, I didn’t know none
before we was one
I learned on the run
what it would take to keep our hearts happy
straight to the end can’t let this chance pass me baby we made mistakes but I see just what it takes
the last thing i want us to make is steps that we’ll take us far from our fate
girl how can something so clear just push back something so near
Now I don’t want to be cause of your tears,
your worries your fears should all disappear
there’s no need to worry
just that I am ready
even when I’m away my heart
stands right back here with you
whenever you call girl my heart reaches back for you
no matter how far away
my heart runs right back to you
back in the day I would have jsut ran
but now here I stand I’m amking these plans
what’s in a day if you’re not my future
why give these words if they do not move you
I wanna just build, I wanna just heal
(?) it feels, when out on the field
most of my boys think that I’ve gone crazy
cause since I met you none of these girls phase me baby it’s you I hold, lately it’s hard to let go it’s crazy even when I know that I just have to go I can’t pull to the door
I know it has to be love
you fell down from above
as if you came down here just for me to somehow help me see
how heaven can be chorus
Bridge
More ever more
You will find so much love (?) in me
I’ve learned to love
take your time so that you can see you can trust in me So Baby, won’t you lay back
My lady, won’t you relax
I got you, take care of that
your front to your back
your sides and all that
all that is mine
what comes to mind
put those behind
love your design
(?) rewind
Vroeger, voordat er liefde was
voordat wij er waren, voordat ik wist wat
het was echt bedoeld om mij iemand te hebben
wie is er echt die alles voor me geeft vroeger, ik kende er geen
voordat we één waren
Ik leerde op de vlucht
wat er nodig is om ons hart blij te houden
rechtstreeks naar het einde kan deze kans niet aan me voorbij laten gaan schat we hebben fouten gemaakt maar ik zie precies wat ervoor nodig is
het laatste wat ik wil dat we doen, zijn stappen die we ver van ons lot brengen
meid, hoe kan iets zo duidelijk iets terugduwen dat zo dichtbij is?
Nu wil ik niet vanwege je tranen zijn,
je zorgen je angsten zouden allemaal moeten verdwijnen
u hoeft zich geen zorgen te maken
alleen dat ik klaar ben
zelfs als ik weg ben, mijn hart
staat hier weer bij jou
wanneer je meisje belt, gaat mijn hart naar je terug
hoe ver weg ook
mijn hart gaat rechtstreeks naar jou terug
op de dag dat ik gewoon zou rennen
maar nu sta ik hier, ik ben deze plannen aan het maken
wat is er in een dag als je niet mijn toekomst bent?
waarom zou je deze woorden geven als ze je niet ontroeren?
Ik wil gewoon bouwen, ik wil gewoon genezen
(?) het voelt, als je op het veld bent
de meeste van mijn jongens denken dat ik gek ben geworden
want sinds ik je heb ontmoet, faseert geen van deze meisjes me schat, jij bent het die ik vasthoud, de laatste tijd is het moeilijk om los te laten het is gek, zelfs als ik weet dat ik gewoon moet gaan, kan ik niet naar de deur trekken
Ik weet dat het liefde moet zijn
je viel van boven
alsof je hierheen bent gekomen alleen voor mij om me op de een of andere manier te helpen zien
hoe de hemel kan zijn refrein
Brug
Meer en meer
Je zult zoveel liefde (?) in mij vinden
Ik heb geleerd lief te hebben
neem de tijd zodat je kunt zien dat je op me kunt vertrouwen Dus schat, ga je niet achterover liggen
Mijn vrouw, wil je niet ontspannen?
Ik heb je, zorg daarvoor
je voorkant naar je achterkant
jouw kanten en zo
alles wat van mij is
wat komt er in je op?
zet die achter
hou van je ontwerp
(?) terugspoelen
Zo!, Eric Roberson, Zo • 2013
Chris Dave And The Drumhedz, eLZhi, Phonte Coleman • 2018
Eric Roberson • 2012
Eric Roberson • 2009
Eric Roberson, Lalah Hathaway • 2009
Eric Roberson, Phonte • 2006
Eric Roberson, Algebra • 2006
Eric Roberson • 2006
Eric Roberson • 2011
Eric Roberson, Phonte • 2016
Eric Roberson • 2011
Eric Roberson, Jean Baylor • 2011
Eric Roberson, Omari Hardwick • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt