Just a Dream - Eric Roberson
С переводом

Just a Dream - Eric Roberson

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
254430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just a Dream , artiest - Eric Roberson met vertaling

Tekst van het liedje " Just a Dream "

Originele tekst met vertaling

Just a Dream

Eric Roberson

Оригинальный текст

I had a dream we were slow

Dancing to the ocean waves

Under a half exposed moon

So secure if we stay here forever

We still would have to go

Go and leave too soon

But it’s all just a dream

The next day you didn’t know me

And it’s all just a dream

The next day you didn’t hold me

And it hurts, hurts so bad

To have my sweet next day remind me

My sweet next day remind me

That it’s all just a dream away

I had a dream that you wrote me a letter

Oh, your kisses placed so gently over

Every sentence formed oh, it felt so warm

And the words you wrote them

With so much conviction

Sweet like your perfumed neck

That you rub the paper on

But it’s all just a dream

The next day you didn’t know me

And it’s all just a dream

The next day you didn’t hold me

And it hurts, hurts so bad

To have my sweet next day remind me

My sweet next day remind me

That it’s all just a dream away

Sweet next day remind me

Перевод песни

Ik had een droom dat we traag waren

Dansen op de golven van de oceaan

Onder een halve maan

Dus veilig als we hier voor altijd blijven

We zouden nog steeds moeten gaan

Ga en vertrek te vroeg

Maar het is allemaal maar een droom

De volgende dag kende je me niet

En het is allemaal maar een droom

De volgende dag hield je me niet vast

En het doet pijn, doet zo'n pijn

Om mijn lieve volgende dag eraan te herinneren

Mijn zoete volgende dag herinnert me eraan

Dat het allemaal maar een droom verwijderd is

Ik droomde dat je me een brief schreef

Oh, je kussen zo zacht over elkaar gelegd

Elke gevormde zin oh, het voelde zo warm aan

En de woorden die je ze schreef

Met zoveel overtuiging

Zoet als je geparfumeerde nek

Waar je het papier op wrijft

Maar het is allemaal maar een droom

De volgende dag kende je me niet

En het is allemaal maar een droom

De volgende dag hield je me niet vast

En het doet pijn, doet zo'n pijn

Om mijn lieve volgende dag eraan te herinneren

Mijn zoete volgende dag herinnert me eraan

Dat het allemaal maar een droom verwijderd is

Zoete volgende dag herinner me eraan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt