Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted , artiest - Eric Roberson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Roberson
I had a girl and I wanted to love her
But love wasn’t a word that I threw around
So all of my feelings I kept to myself
Knowing my silence was letting her down
I’m haunted by that day
When a scared young man
Pushed her away
And I have a steep hill to climb
I just hope I can win her back in time
Learning to listen I thought that I did
I’m facing the truth as hard as it is
She may be gone and there’s
No one to blame
My lame excuses can run with the pain
I’m haunted by that day
When a scared young man pushed her away
And I have a small plan in mind
I just hope I can win her back in time
I guess I will work on just being a better guy
So she can see I have matured
But until she walks to that door
I close my eyes and dream of her more.
Ik had een meisje en ik wilde van haar houden
Maar liefde was geen woord dat ik rondspookte
Dus al mijn gevoelens hield ik voor mezelf
Wetende dat mijn stilte haar teleurstelde
Ik word achtervolgd door die dag
Wanneer een bange jonge man
duwde haar weg
En ik moet een steile heuvel beklimmen
Ik hoop alleen dat ik haar op tijd terug kan winnen
Leren luisteren Ik dacht dat ik dat deed
Ik sta de waarheid onder ogen zo hard als het is
Ze is misschien weg en er is
Niemand om de schuld te geven
Mijn slappe excuses kunnen met de pijn meegaan
Ik word achtervolgd door die dag
Toen een bange jongeman haar wegduwde
En ik heb een klein plan in gedachten
Ik hoop alleen dat ik haar op tijd terug kan winnen
Ik denk dat ik eraan zal werken om gewoon een betere vent te zijn
Zodat ze kan zien dat ik volwassen ben geworden
Maar totdat ze naar die deur loopt
Ik sluit mijn ogen en droom meer van haar.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt