Honestly - Eric Nam

널 사랑은 하지만 조금 지친거야

상처를 주기가 너무 두려운거야

착한 게 아냐 날 위해 그런거야

아직도 널 사랑한다는 거짓말

넌 답을 원했지 시작부터

결말을 미리 본 영화처럼

부담스러웠지 넌 점점 더

빈 틈 없이 짜여진 스토리처럼

헤어지자 그 한마디가 잔인한 거겠지

입을 열어도 다시 삼키고 왜 못 뱉는거지

널 사랑은 하지만 조금 지친거야

상처를 주기가 너무 두려운거야

착한 게 아냐 날 위해 그런거야

아직도 널 사랑한다는 거짓말

하루에 몇 번씩 생각했지

나 없이 넌 어떻게 지낼지

지키지 못할 많은 약속들

이젠 의미 없는 말들로 남겠지

헤어지자 그 한마디가 잔인한 거겠지

입을 열어도 다시 삼키고 왜 못 뱉는거지

널 사랑은 하지만 조금 지친거야

상처를 주기가 너무 두려운거야

착한 게 아냐 날 위해 그런거야

아직도 널 사랑한다는 거짓말

헤어지자는 그 한마디를 왜 못 뱉는거지

사랑했지만 이제 지친거야

Baby I need you to say something say something

너도 알잖아 이제 끝인거야

Baby I need you to say something say something

사랑한다는 거짓말

사랑한다는 거짓말 oh

Ik hou van je, maar ik ben een beetje moe

Ik ben te bang om pijn te doen

Het is niet goed, het is voor mij

liegen dat ik nog steeds van je hou

je wilde vanaf het begin een antwoord

Zoals een film met een preview van het einde

Het was zwaar, je krijgt steeds meer

Als een verhaal geweven zonder gaten

Toen we uit elkaar gingen, moeten die woorden wreed zijn

Zelfs als je je mond opent, slik je weer, waarom kun je het niet uitspugen?

Ik hou van je, maar ik ben een beetje moe

Ik ben te bang om pijn te doen

Het is niet goed, het is voor mij

liegen dat ik nog steeds van je hou

Hoe vaak per dag dacht ik?

hoe ga je zonder mij?

Veel beloftes die ik niet kan waarmaken

Nu blijven het als betekenisloze woorden

Toen we uit elkaar gingen, moeten die woorden wreed zijn

Zelfs als je je mond opent, slik je weer, waarom kun je het niet uitspugen?

Ik hou van je, maar ik ben een beetje moe

Ik ben te bang om pijn te doen

Het is niet goed, het is voor mij

liegen dat ik nog steeds van je hou

Waarom kun je het woord 'uit elkaar gaan' niet uitspugen?

Ik hield van je, maar nu ben ik moe

Schat, ik wil dat je iets zegt, zeg iets

Je weet dat het voorbij is

Schat, ik wil dat je iets zegt, zeg iets

liegen dat ik van je hou

Een leugen dat ik van je hou oh