Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Side , artiest - Eric Church met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Church
Over there in the shadow
Or hanging out in the corner of my mind
Stringing up the gallow
Waiting on me to cross that line
That man’s dangerous as hell, a threat to himself
If he got out there’d be hell to pay
And that’s why my dark side don’t ever see the light of day
I slowed down on the whiskey
Cause there always came a point
When I’d have one too many
Tear down every wall in that joint
I got a wife and got a son
That don’t know half the stuff I’ve done
And I pray that’s the way it stays
And that’s why my dark side don’t ever see the light of day
You can blame it on my rebel raisin', blame it on the south
You can blame it on the words I try to keep here in my mouth
It takes a lot to start me up but once that hammer drops
You don’t want to be the one that tries to make me stop
All you thugs and ugly mugs dealing drugs and making noise
You can kill each other all you want
But if you touch my little boy
You begging for this bullet will be the last thing that you say
Before I let my dark side, ha ha, come out to play
Daar in de schaduw
Of rondhangen in de hoek van mijn geest
De galg opspannen
Wachtend op mij om die grens te overschrijden
Die man is zo gevaarlijk, een bedreiging voor zichzelf
Als hij eruit zou komen, zou er een hel zijn om te betalen
En daarom ziet mijn duistere kant nooit het daglicht
Ik vertraagde met de whisky
Want er kwam altijd een punt
Als ik er een te veel zou hebben
Breek elke muur in die verbinding af
Ik heb een vrouw en een zoon
Dat weet niet de helft van de dingen die ik heb gedaan
En ik bid dat het zo blijft
En daarom ziet mijn duistere kant nooit het daglicht
Je kunt de schuld geven aan mijn rebelse rozijnen, de schuld aan het zuiden
Je kunt het de schuld geven van de woorden die ik hier in mijn mond probeer te houden
Het kost veel moeite om me op te starten, maar zodra die hamer valt
Je wilt niet degene zijn die me probeert te laten stoppen
Allemaal schurken en lelijke mokken die drugs dealen en lawaai maken
Je kunt elkaar vermoorden zoveel je wilt
Maar als je mijn kleine jongen aanraakt
Je smeken om deze kogel is het laatste wat je zegt
Voordat ik mijn duistere kant laat, haha, kom naar buiten om te spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt