Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart On Fire , artiest - Eric Church met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Church
Roosevelt Road was too rough for my old truck
Yeah, she’d shake and she’d shimmy like Elvis singin' «All Shook Up»
But you can’t blame a boy for going, drive it like you stole it fast
With your window down, brown hair, blowin' look at me like that
A turned up radio but the static was heavy
Couldn’t make out any words but «take me to the levee»
That look on your face was full of wild desire
Soakin' my soul in gas and settin' my heart on fire
Heart on fire, heart on fire, heart on fire
I don’t have a single second thought that doesn’t have you in it
To feel those flames again, I go back in a New York minute
I miss the freedom of you dancing on the bow of your daddy’s old boat
When my spirit starts sinkin' that picture always makes it float baby
We weren’t old enough to drink but we damn sure did it
Hat turned backward singin' «Paradise City»
That look on your face was full of young desire
Soakin' my soul in gas and settin' my heart on fire
Heart on fire
Turned up radio but the static was heavy
Couldn’t make out any words but «take me to the levee»
That look on your face was full of wild desire
Soakin' my soul in gas and settin' my heart on fire
Heart on fire, heart on fire, heart on fire
Roosevelt Road was too rough for my old truck
Yeah, she’d shake and she’d shimmy like Elvis singin' «All Shook Up»
Heart on fire, heart on fire, heart on fire
Roosevelt Road was te ruw voor mijn oude vrachtwagen
Ja, ze schudde en ze wiebelde zoals Elvis 'All Shook Up' zingt
Maar je kunt een jongen niet kwalijk nemen dat hij gaat, rijd erop alsof je hem snel hebt gestolen
Met je raam naar beneden, bruin haar, kijk me zo aan
Een opzette radio, maar de ruis was zwaar
Kon geen woorden onderscheiden, maar "breng me naar de dijk"
Die blik op je gezicht was vol wilde verlangens
Doordrenk mijn ziel in gas en zet mijn hart in vuur en vlam
Hart in vuur en vlam, hart in vuur en vlam, hart in vuur en vlam
Ik heb geen seconde gedacht dat jij er niet bij bent
Om die vlammen weer te voelen, ga ik over een minuut in New York terug
Ik mis de vrijheid van je dansen op de boeg van je vaders oude boot
Als mijn geest begint te zinken, laat die foto hem altijd zweven schat
We waren niet oud genoeg om te drinken, maar we hebben het verdomd zeker gedaan
Hoed draaide achteruit en zingt 'Paradise City'
Die blik op je gezicht was vol jong verlangen
Doordrenk mijn ziel in gas en zet mijn hart in vuur en vlam
In vuur en vlam
Zette de radio harder, maar de ruis was hevig
Kon geen woorden onderscheiden, maar "breng me naar de dijk"
Die blik op je gezicht was vol wilde verlangens
Doordrenk mijn ziel in gas en zet mijn hart in vuur en vlam
Hart in vuur en vlam, hart in vuur en vlam, hart in vuur en vlam
Roosevelt Road was te ruw voor mijn oude vrachtwagen
Ja, ze schudde en ze wiebelde zoals Elvis 'All Shook Up' zingt
Hart in vuur en vlam, hart in vuur en vlam, hart in vuur en vlam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt