Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way We Used to Be , artiest - Eric Carmen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Carmen
We used to laugh
We used to cry
We used to talk about forever you and i
And love was all we seemed to need
I still recall sometimes
The way we used to be
When did we change
Where has love gone
We can’t explain it
But we know there’s something wrong
And all that’s left of you and me
Is just a memory of
The way we used to be
I can remember when
We used to be the best of friends
Now suddenly we don’t know what to say
If there’s a chance that we
Can bring the feeling back again
I’ve got to try
Why don’t you stay
'cause in my heart
I think you know
I tried to hide it but I just can’t let you go
It’s not too late
For you and me
To be in love again
The way we used to be
It’s not too late
For you and me
To be in love again
The way we used to be
We lachten vroeger
We huilden vroeger
We hadden het altijd over jou en ik
En liefde was alles wat we nodig leken te hebben
Ik herinner me soms nog
Zoals we vroeger waren
Wanneer zijn we veranderd?
Waar is de liefde gebleven?
We kunnen het niet uitleggen
Maar we weten dat er iets mis is
En alles wat er nog over is van jou en mij
Is slechts een herinnering aan
Zoals we vroeger waren
Ik kan me herinneren wanneer
We waren de beste vrienden
Nu weten we opeens niet meer wat we moeten zeggen
Als er een kans is dat we
Kan het gevoel weer terugbrengen
Ik moet het proberen
Waarom blijf je niet?
want in mijn hart
Ik denk dat je het weet
Ik heb geprobeerd het te verbergen, maar ik kan je gewoon niet laten gaan
Het is niet te laat
Voor jou en mij
Om weer verliefd te zijn
Zoals we vroeger waren
Het is niet te laat
Voor jou en mij
Om weer verliefd te zijn
Zoals we vroeger waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt