Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Hear It From Your Lips , artiest - Eric Carmen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Carmen
I hear it from my friends
I hear it on the street
I hear it in the air here and there
Everywhere and from everyone I meet
And everytime I hear you love me
Oh
My heart skips
But I wanna hear it from your lips
You never told me
You never told me
I wanna hear it from your lips
You never told me
I hear it in my car
I hear it on the phone
I hear it in a crowd nice and loud
But lately now I hear it when I’m all alone
And everytime I hear you love me
Oh
My heart skips
But I wanna hear it from your lips
Now everybody’s been told and the whole world knows
Iust how good our love is gonna be
But oh
Wee
Oh
Wee
Baby
Baby
You never told me
You never told me
I see it in your eyes
I feel it in your touch
You even found a way you can say all you need
But you never say too much
And if you’d only say you’d love me
Oh
My heart would flip
And I wanna hear it from your lips
You never told me
You never told me
I wanna hear it from your lips
You never told me
You never told me
I wanna hear it from your lips
You never told me
You never told me.. .
Ik hoor het van mijn vrienden
Ik hoor het op straat
Ik hoor het hier en daar in de lucht
Overal en van iedereen die ik ontmoet
En elke keer als ik hoor dat je van me houdt
Oh
Mijn hart slaat over
Maar ik wil het van jouw lippen horen
Je hebt me nooit verteld
Je hebt me nooit verteld
Ik wil het van je lippen horen
Je hebt me nooit verteld
Ik hoor het in mijn auto
Ik hoor het aan de telefoon
Ik hoor het in een menigte mooi en luid
Maar de laatste tijd hoor ik het nu als ik helemaal alleen ben
En elke keer als ik hoor dat je van me houdt
Oh
Mijn hart slaat over
Maar ik wil het van jouw lippen horen
Nu is het iedereen verteld en weet de hele wereld
Hoe goed zal onze liefde zijn?
Maar oh
wee
Oh
wee
Baby
Baby
Je hebt me nooit verteld
Je hebt me nooit verteld
Ik zie het in je ogen
Ik voel het in je aanraking
Je hebt zelfs een manier gevonden om alles te zeggen wat je nodig hebt
Maar je zegt nooit te veel
En als je alleen maar zou zeggen dat je van me zou houden
Oh
Mijn hart zou omdraaien
En ik wil het van jouw lippen horen
Je hebt me nooit verteld
Je hebt me nooit verteld
Ik wil het van je lippen horen
Je hebt me nooit verteld
Je hebt me nooit verteld
Ik wil het van je lippen horen
Je hebt me nooit verteld
Je hebt me nooit verteld.. .
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt