Bloodline - Ereb Altor
С переводом

Bloodline - Ereb Altor

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
634660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloodline , artiest - Ereb Altor met vertaling

Tekst van het liedje " Bloodline "

Originele tekst met vertaling

Bloodline

Ereb Altor

Оригинальный текст

Oh, Father

I sit by your side

Last winter coloured your hair white

Once so strong

Wisdom still shines within your grey eyes

Night will come

The last journey is ahead

With no oars nor sail but with fire which carry you on your way

Oh, Father

I will make you proud

Watch me from the hall up high

Guide me on my journeys to come

Be the wind that guide my spear and my sail

I will keep our bloodline alive from Father to Son

My courage to strike when I need to strike

I was born to lead, like you once did

Gain the power of the runes

Oh, Father

I will make you proud

Watch me from the hall up high

I will give blood to the God of war

And Freja will shelter my young ones

Sacrifice to the God of thunder

Spare me from the wind and the rain

I see a great battle to come

It’s in my dreams at night

A cold winter morning

The disc of night still shining

The mist rising from the field

Forests of spears on the hill

Die in glory or prevail in glory

I will not be afraid this day

I know you’ll always watch over me

Oh, Father

I will make you proud

The God of war will see me

My sword will be held up high

Перевод песни

Oh, vader

Ik zit naast je

Afgelopen winter je haar wit gekleurd

Eens zo sterk

Wijsheid schijnt nog steeds in je grijze ogen

De nacht zal komen

De laatste reis staat voor de deur

Zonder roeiriemen of zeil, maar met vuur dat je op weg draagt

Oh, vader

Ik zal je trots maken

Bekijk me vanuit de hal omhoog

Leid me op mijn toekomstige reizen

Wees de wind die mijn speer en mijn zeil leidt

Ik zal onze bloedlijn levend houden van vader op zoon

Mijn moed om toe te slaan wanneer ik moet toeslaan

Ik ben geboren om te leiden, zoals jij ooit deed

Krijg de kracht van de runen

Oh, vader

Ik zal je trots maken

Bekijk me vanuit de hal omhoog

Ik zal bloed geven aan de God van de oorlog

En Freja zal mijn kleintjes onderdak bieden

Offer aan de God van de donder

Bespaar me van de wind en de regen

Ik zie een grote strijd komen

Het zit 's nachts in mijn dromen

Een koude winterochtend

De schijf van de nacht schijnt nog steeds

De mist die opstijgt uit het veld

Sperenbossen op de heuvel

Sterven in glorie of heersen in glorie

Ik zal deze dag niet bang zijn

Ik weet dat je altijd over me zult waken

Oh, vader

Ik zal je trots maken

De God van de oorlog zal me zien

Mijn zwaard wordt hoog gehouden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt