Helheimsfärd - Ereb Altor

Nine nights he ride through valleys of darkness

No light, nor shadows for nine nights so black

The river so fierce kills all the sounds

The bridge he must cross, the bridge of the dead

The path to Hel where only the pale can pass

The gates of Hel where only the dead can pass

Carry me Sleipner fast as the wind

Fly Sleipner, fly over the gates

To enter the halls of death

To enter the dead ones fate

To enter his brothers grave

To enter for his return

All must weep, all must sacrifice

Their tears of life for his return

Negen nachten rijdt hij door valleien van duisternis

Negen nachten lang geen licht of schaduwen, zo zwart

De rivier die zo woest is, vernietigt alle geluiden

De brug die hij moet oversteken, de brug van de doden

Het pad naar Hel waar alleen de bleke kan passeren

De poorten van Hel waar alleen de doden kunnen passeren

Draag me Sleepner snel als de wind

Vlieg Sleipner, vlieg over de poorten

Om de zalen van de dood binnen te gaan

Om het lot van de doden te betreden

Om het graf van zijn broers te betreden

Om mee te doen voor zijn terugkeer

Allen moeten huilen, allen moeten offeren

Hun tranen van leven voor zijn terugkeer