Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock Me Gently , artiest - Erasure, Diamanda Galas, Gareth Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erasure, Diamanda Galas, Gareth Jones
Past five in the morning
Feeling worse for the weather it seems
But what a feeling
What an endless night this has been
And we can’t stay here
'Cause we won’t be for ever young
We’ll have to go down
Before innocence is lost
And I dream you’re with me
You hold me sweetly
And rock me gently to sleep in your arms
Woah
Woah
I’ve been getting used to all the crying
And the games that you play
And if I carry on I’m going to end up with a hole in my head
And there’s more to life than thrills and spills and dollar bills
You have to come through
Someway, somehow
And I dream I’m with you
You hold me sweetly
And rock me gently to sleep in your arms
And I dream you’re with me
You hold me sweetly
And rock me gently to sleep in your arms
And I dream I’m with you
You hold me sweetly
And rock me gently to sleep in your arms
And I dream you’re with me
You hold me sweetly
And rock me gently to sleep in your arms
I dream you’re with me
You hold me sweetly
And rock me gently to sleep in your arms
Woah
Woah
Na vijf uur 's ochtends
Ik voel me slechter voor het weer, zo lijkt het
Maar wat een gevoel
Wat een eindeloze nacht was dit
En we kunnen hier niet blijven
Omdat we niet eeuwig jong zullen zijn
We moeten naar beneden gaan
Voordat de onschuld verloren gaat
En ik droom dat je bij me bent
Je houdt me zoet vast
En wieg me zachtjes om in je armen te slapen
Woah
Woah
Ik ben gewend geraakt aan al het gehuil
En de games die je speelt
En als ik doorga, krijg ik een gat in mijn hoofd
En er is meer in het leven dan spanning en sensatie en dollarbiljetten
Je moet erdoor komen
Op de een of andere manier
En ik droom dat ik bij je ben
Je houdt me zoet vast
En wieg me zachtjes om in je armen te slapen
En ik droom dat je bij me bent
Je houdt me zoet vast
En wieg me zachtjes om in je armen te slapen
En ik droom dat ik bij je ben
Je houdt me zoet vast
En wieg me zachtjes om in je armen te slapen
En ik droom dat je bij me bent
Je houdt me zoet vast
En wieg me zachtjes om in je armen te slapen
Ik droom dat je bij me bent
Je houdt me zoet vast
En wieg me zachtjes om in je armen te slapen
Woah
Woah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt