Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop the Clocks , artiest - Enter Shikari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enter Shikari
Stop the clocks
Stop the clocks, I’m killing time
I don’t ever want this to end
And you say «that makes two of us»
There’s a cinema in me
It plays counterfeit scenes
All my worries and blunders
And you say «that makes two of us»
Where’s this present you speak of?
Where’s this heavenly bliss?
I’m so sick of time travel
And you say «that makes two of us»
And all your life, you just exist
And all your life, it’s moments missed
And all the time, you wait in line
What you’ll find
Well that makes two of us
Stop the clocks
Stop the clocks, I’m killing time
I don’t ever want this to end
And you say «that makes two of us»
Stop the clocks
Stop the clocks, I’m killing time
I don’t ever want this to end
And you say «that makes two of us»
Drifting, my life is on hold now
Give me coordinates please
I look for a safe harbour
And you say «that makes two of us»
There’s a cinema in me
It plays counterfeit scenes
All my worries and blunders
And you say «that makes two of us»
And all your life, you just exist
And all your life, it’s moments missed
And all the time, you wait in line
What you’ll find
Well that makes two of us
Stop the clocks
Stop the clocks, I’m killing time
I don’t ever want this to end
And you say «that makes two of us»
Stop the clocks
Stop the clocks, I’m killing time
I don’t ever want this to end
And you say «that makes two of us»
Stop the clocks
Stop the clocks, I’m killing time
I don’t ever want this to end
And you say «that makes two of us»
Stop de klokken
Stop de klokken, ik dood de tijd
Ik wil niet dat dit ooit stopt
En je zegt "dat maakt ons twee"
Er is een bioscoop in mij
Het speelt namaakscènes af
Al mijn zorgen en blunders
En je zegt "dat maakt ons twee"
Waar is dit cadeau waar je het over hebt?
Waar is deze hemelse gelukzaligheid?
Ik ben zo ziek van tijdreizen
En je zegt "dat maakt ons twee"
En je hele leven besta je gewoon
En je hele leven zijn het gemiste momenten
En de hele tijd wacht je in de rij
Wat je zult vinden
Dan zijn we met twee
Stop de klokken
Stop de klokken, ik dood de tijd
Ik wil niet dat dit ooit stopt
En je zegt "dat maakt ons twee"
Stop de klokken
Stop de klokken, ik dood de tijd
Ik wil niet dat dit ooit stopt
En je zegt "dat maakt ons twee"
Drijvend, mijn leven staat nu in de wacht
Geef me alstublieft de coördinaten
Ik zoek een veilige haven
En je zegt "dat maakt ons twee"
Er is een bioscoop in mij
Het speelt namaakscènes af
Al mijn zorgen en blunders
En je zegt "dat maakt ons twee"
En je hele leven besta je gewoon
En je hele leven zijn het gemiste momenten
En de hele tijd wacht je in de rij
Wat je zult vinden
Dan zijn we met twee
Stop de klokken
Stop de klokken, ik dood de tijd
Ik wil niet dat dit ooit stopt
En je zegt "dat maakt ons twee"
Stop de klokken
Stop de klokken, ik dood de tijd
Ik wil niet dat dit ooit stopt
En je zegt "dat maakt ons twee"
Stop de klokken
Stop de klokken, ik dood de tijd
Ik wil niet dat dit ooit stopt
En je zegt "dat maakt ons twee"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt