Hieronder staat de songtekst van het nummer FRATELLO MIO , artiest - Ensi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ensi
Fratello mio, non c'è nessun errore
Non darti colpe, non c'è una ragione
È che il mondo gira meglio per chi non ha cuore
E il peggio accade quasi sempre alle persone buone
Giuro tutto passerà presto o tardi
Io temo solo che questo male possa cambiarti
Sporcarti l’anima, rubarti i sogni, rubarti gli anni
Rubarti ciò che hai di speciale in più degli altri
Promettimi che non ti perderai per strada
Ricorda per cosa combatti e poi lo sai che il resto conta nada
Che non c'è guerra e non c'è chiesa quando ci si ama
E solo il sangue che ci lega puoi chiamarlo casa
Qualcuno ha detto: «Cresce solo chi soffre»
Sarà, ma siamo diventati grandi troppo in fretta forse
Sì, forse, fratello, sii forte
È buia la città, è buia la notte
Canta con me
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Fratello mio, brinda con me, bevi
So che ancora non ci credi
Ma domani questi giorni sembreranno più leggeri
Come se il cielo piangesse dentro i bicchieri
Ma oggi parlami di chi sarai, non di chi eri
Erano belle quelle foto, sì
Ma ne faremo altre, sì
Più belle perché nuove e ne saremo ancora parte, sì
Chi ci ha lasciato e chi ci ha perso
Il vuoto, sì, è diverso
Sii fiero di te stesso
Ma sei fatto così, che il bene tu lo regali
Lo vedi ancora cristallino il mare fra gli squali
Vorrei fossimo uguali
Vorrei fossimo a un party
Alzare il volume e non pensarci
Canta con me
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Joe Joe on the beat
Mijn broer, er is geen fout
Geef jezelf niet de schuld, er is geen reden
Het is dat de wereld beter wordt voor degenen die geen hart hebben
En het ergste overkomt bijna altijd goede mensen
Ik zweer dat het vroeg of laat allemaal voorbij zal gaan
Ik ben alleen bang dat dit kwaad je kan veranderen
Vervuil je ziel, steel je dromen, steel de jaren
Van jou stelen wat meer speciaal aan jou is dan aan anderen
Beloof me dat je onderweg niet verdwaalt
Onthoud waar je voor vecht en dan weet je dat de rest er toe doet nada
Dat er geen oorlog is en geen kerk als je van elkaar houdt
En alleen het bloed dat ons bindt, kun je het thuis noemen
Iemand zei: "Alleen zij die lijden groeien op"
Misschien, maar we werden misschien te snel groot
Ja, misschien, broer, wees sterk
De stad is donker, de nacht is donker
Zing met me
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Mijn broer, proost met mij, drink
Ik weet dat je het nog steeds niet gelooft
Maar morgen zullen deze dagen lichter lijken
Alsof de lucht huilde in de bril
Maar vertel me vandaag over wie je zal zijn, niet wie je was
Die foto's waren mooi ja
Maar we zullen anderen doen, ja
Mooier omdat nieuw en we zullen er nog steeds deel van uitmaken, ja
Wie heeft ons verlaten en wie heeft ons verloren
De leegte, ja, het is anders
Wees trots op jezelf
Maar je bent zo gemaakt, dat je het goede geeft
Je kunt de zee tussen de haaien nog steeds kristalhelder zien
Ik wou dat we hetzelfde waren
Ik wou dat we op een feestje waren
Zet het volume hoger en vergeet het maar
Zing met me
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Joe Joe op de beat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt