Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Cycle , artiest - Enisa, Davido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enisa, Davido
Runnin' around in circles, I just can’t get you out of my head
Fight the connection but the emotion keeps on pullin' me in
Try to resist you until I hear you
Knock, knock back in my door now
I’m fallin' into habits that I broke through, ooh-ooh
You just keep me
Movin' in slow motion
Right back at the start
Another round 'cause we never give up
Would shut it down but I want it too much
I’m a slave to the rhythm, I can’t break away
Another round spillin' outta my cup
I take it down but it’s never enough
I’m a slave to the rhythm, I can’t break away
You got me stuck in a
Love Cycle
La-la-la-la-la-Love Cycle, luh-oh-ve
Love Cycle, luh-oh-ve
Thought that I told you we were suppose to keep our intentions clear
The more that I try to keep my hands off you
The more that I want you here
Can’t break the cycle
Stuck on a high
No, stop, stop
Can’t take it no more no
You made me question what are we doin' this for?
You just keep me
Movin' in slow motion
Right back at the start
Another round 'cause we never give up
Would shut it down but I want it too much
I’m a slave to the rhythm, I can’t break away
Another round spillin' outta my cup
I take it down but it’s never enough
I’m a slave to the rhythm, I can’t break away
You got me stuck in a
Love Cycle
La-la-la-la-la-Love Cycle, luh-oh-ve
Love Cycle, luh-oh-ve
Love Cycle
La-la-la-la-la-Love Cycle, luh-oh-ve
Love Cycle, luh-oh-ve
Love Cycle
Love Cycle
Luh-oh-ve
Ren rond in cirkels, ik kan je gewoon niet uit mijn hoofd krijgen
Vecht tegen de verbinding, maar de emotie blijft me naar binnen trekken
Probeer je te weerstaan totdat ik je hoor
Klop, klop nu terug in mijn deur
Ik val in gewoonten die ik heb doorbroken, ooh-ooh
Je houdt me gewoon
Bewegen in slow motion
Helemaal terug bij het begin
Nog een ronde want we geven nooit op
Zou het afsluiten, maar ik wil het te graag
Ik ben een slaaf van het ritme, ik kan niet ontsnappen
Weer een rondje uit mijn kopje
Ik haal het weg, maar het is nooit genoeg
Ik ben een slaaf van het ritme, ik kan niet ontsnappen
Je hebt me vastgehouden in een
Liefdescyclus
La-la-la-la-la-Love Cycle, luh-oh-ve
Liefdescyclus, luh-oh-ve
Ik dacht dat ik je had verteld dat we onze bedoelingen duidelijk moesten houden
Hoe meer ik probeer van je af te blijven
Hoe meer ik wil dat je hier bent
Kan de cirkel niet doorbreken
Vast op een hoogtepunt
Nee, stop, stop
Ik kan er niet meer tegen
Je vroeg me af waar we dit voor doen?
Je houdt me gewoon
Bewegen in slow motion
Helemaal terug bij het begin
Nog een ronde want we geven nooit op
Zou het afsluiten, maar ik wil het te graag
Ik ben een slaaf van het ritme, ik kan niet ontsnappen
Weer een rondje uit mijn kopje
Ik haal het weg, maar het is nooit genoeg
Ik ben een slaaf van het ritme, ik kan niet ontsnappen
Je hebt me vastgehouden in een
Liefdescyclus
La-la-la-la-la-Love Cycle, luh-oh-ve
Liefdescyclus, luh-oh-ve
Liefdescyclus
La-la-la-la-la-Love Cycle, luh-oh-ve
Liefdescyclus, luh-oh-ve
Liefdescyclus
Liefdescyclus
Luh-oh-ve
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt