Tonight - EMPHATIC
С переводом

Tonight - EMPHATIC

Альбом
Damage
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
197820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - EMPHATIC met vertaling

Tekst van het liedje " Tonight "

Originele tekst met vertaling

Tonight

EMPHATIC

Оригинальный текст

If I ask you what you need right now

Would you tell me the truth?

'Cause I can’t imagine how

To live my life without you

A smile from an angel

A touch on my shoulder

With you I know I want to grow older

Tonight, we could do anything

In your arms, I’ll be alright

All of my life, searching for someone

In your arms heaven is closer tonight

I may not be the best man

Got my looks but I can’t dance

Make mistakes like anyone

I know it’s true

When you finally find the reason

You’re my sky for any season

You know that I’d do anything for you

I’m holding you close, I won’t let you go

In my arms, heaven I swear

Tonight, we could do anything

In your arms, I’ll be alright

All of my life, searching for someone

In your arms heaven is closer

A drop in the ocean, a door that’s left open

Time has been frozen, we live in this moment tonight

A smile from an angel, a touch on my shoulder

With you I know I wanna grow older

Tonight, we could do anything

In your arms, I’ll be alright

All of my life, searching for someone

In your arms heaven is closer tonight

Перевод песни

Als ik je vraag wat je nu nodig hebt

Zou je me de waarheid willen vertellen?

Want ik kan me niet voorstellen hoe

Om mijn leven te leven zonder jou

Een glimlach van een engel

Een aanraking op mijn schouder

Met jou weet ik dat ik ouder wil worden

Vanavond kunnen we alles doen

In je armen komt het goed met me

Mijn hele leven, op zoek naar iemand

In je armen is de hemel vanavond dichterbij

Ik ben misschien niet de beste man

Ik heb mijn uiterlijk, maar ik kan niet dansen

Maak fouten zoals iedereen

Ik weet dat het waar is

Wanneer je eindelijk de reden vindt

Je bent mijn hemel voor elk seizoen

Je weet dat ik alles voor je zou doen

Ik hou je dicht tegen me aan, ik laat je niet gaan

In mijn armen, hemel, ik zweer het

Vanavond kunnen we alles doen

In je armen komt het goed met me

Mijn hele leven, op zoek naar iemand

In je armen is de hemel dichterbij

Een druppel in de oceaan, een deur die openstaat

De tijd is bevroren, we leven vanavond in dit moment

Een glimlach van een engel, een aanraking op mijn schouder

Met jou weet ik dat ik ouder wil worden

Vanavond kunnen we alles doen

In je armen komt het goed met me

Mijn hele leven, op zoek naar iemand

In je armen is de hemel vanavond dichterbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt