Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Life , artiest - EMPHATIC met vertaling
Originele tekst met vertaling
EMPHATIC
I put my fist through the wall again
I never thought I would be like this
Cuz you fill me up with emptiness
and you only drag me down
I don’t believe a word you say
Nothing’s real, it’s just a fake
I think it’s time to break away
So maybe in another life
we’ll get it right
we’re running out of patience
Left for dead
there’s nothing inside now
we’re all out of patience
Every promise that you made
they always bend
they always break
There’s always something that’s standing in the way
How could you rip my heart out
How could you let me fall down
How could you take every breath and tried to break
So maybe in another life
we’ll get it right
we’re running out of patience
Left for dead
there’s nothing inside now
we’re all out of patience
Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life we’ll get this right
Taking back what’s mine
I never surrender
Taking back my life
you can keep what’s left of you this time
You never get it right
You never did it right
You never get it right
So maybe in another life
we’ll get it right
we’re running out of patience
Left for dead
there’s nothing inside now
we’re all out of patience
Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life we’ll get this right
You never get it right
You never did it right
You never get it right
You never get it right
You never did it right
You never get it right
Ik steek mijn vuist weer door de muur
Ik had nooit gedacht dat ik zo zou zijn
Want je vult me met leegte
en je sleept me alleen maar naar beneden
Ik geloof geen woord dat je zegt
Niets is echt, het is gewoon nep
Ik denk dat het tijd is om weg te breken
Dus misschien in een ander leven
we zullen het goed doen
we hebben bijna geen geduld meer
Voor dood achter gelaten
er zit nu niets in
we hebben allemaal geen geduld meer
Elke belofte die je hebt gedaan
ze buigen altijd
ze breken altijd
Er staat altijd iets in de weg
Hoe kon je mijn hart eruit scheuren?
Hoe kon je me laten vallen?
Hoe kon je elke keer ademhalen en proberen te breken?
Dus misschien in een ander leven
we zullen het goed doen
we hebben bijna geen geduld meer
Voor dood achter gelaten
er zit nu niets in
we hebben allemaal geen geduld meer
Misschien in een ander leven
Misschien in een ander leven
Misschien krijgen we dit in een ander leven goed
Terugnemen wat van mij is
Ik geef me nooit over
Mijn leven terugnemen
je kunt deze keer houden wat er nog van je over is
Je snapt het nooit goed
Je hebt het nooit goed gedaan
Je snapt het nooit goed
Dus misschien in een ander leven
we zullen het goed doen
we hebben bijna geen geduld meer
Voor dood achter gelaten
er zit nu niets in
we hebben allemaal geen geduld meer
Misschien in een ander leven
Misschien in een ander leven
Misschien krijgen we dit in een ander leven goed
Je snapt het nooit goed
Je hebt het nooit goed gedaan
Je snapt het nooit goed
Je snapt het nooit goed
Je hebt het nooit goed gedaan
Je snapt het nooit goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt