Al Svartr (The Oath) - Emperor

Hark, O Nightspirit

Father of my dark self

From within this realm, wherein Thou dwelleth

By this lake of blood from which we feed to breed

I call silently for thy presence as I lay this oath

May the night carry my will

And may these old mountains forever remember this night

May the forest whisper my name

And may the storm bring these words to the end of all worlds

May the wise moon be my witness

As I swear on my honour

In respect of my pride and darkness itself

That I shall rule by the blackest wisdom

O Nightspirit

I am one with Thee

I am the eternal power

I am The Emperor

Winds and storms, embrace us now

Lay waste the light of day

Open the gates to darker lands

We spread our wings and fly away

Luister, O Nachtgeest

Vader van mijn duistere zelf

Vanuit dit rijk, waarin Gij woont,

Bij dit meer van bloed waaruit we voeden om te fokken

Ik roep in stilte om uw aanwezigheid terwijl ik deze eed afleg

Moge de nacht mijn wil dragen

En mogen deze oude bergen deze nacht voor altijd herinneren

Moge het bos mijn naam fluisteren

En moge de storm deze woorden tot het einde van alle werelden brengen

Moge de wijze maan mijn getuige zijn

Zoals ik zweer op mijn eer

Met betrekking tot mijn trots en duisternis zelf

Dat ik zal regeren door de zwartste wijsheid

O Nachtgeest

Ik ben één met U

Ik ben de eeuwige kracht

Ik ben de keizer

Wind en storm, omarm ons nu

Verspil het licht van de dag

Open de poorten naar donkere landen

We spreiden onze vleugels en vliegen weg