Hieronder staat de songtekst van het nummer Maddy's in Pain , artiest - Emma Shapplin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Shapplin
Drown me if you can
Come and hold my hand
Dear Fred
Kiss me for a good night sleep
But not turn off the light
When youll leave me
Down the corridor
See the tiny door
Unlocked
Curls and pearls
A pack of letters
A new pair of shoes
The perfume I use to wearyour picture
I will dive
I will fly out
My bodys drowning
Disjointed, melted
I will feed the sky
I fulfilled my stay
Im not feeling, Im the sand in your hands
You will blow away
Dont cry if you love
Come and rise your smile
Dear Fred
Im free, Im free
I feel free
I will dive
I will fly out
My bodys drowning
Disjointed, melted
I will feed the sky
I fulfilled my stay
Im not feeling, Im the sand in your hands
I will dive
I will fly out
My bodys drowning
Disjointed, melted
I will feed the sky
I fulfilled my stay
Im not feeling, Im the sand in your hands
You will blow away
Come and hold my hand (Come and hold my hand)
Drown me if you can
Im not suffering anymore
Im not feeling any pain
Drown me if you can
Come and hold my hand
Dear Fred
Kiss me for a good night sleep
But not turn off the light
When youll leave me
Verdrink me als je kunt
Kom en houd mijn hand vast
Beste Fred
Kus me voor een goede nachtrust
Maar doe het licht niet uit
Wanneer je me verlaat
Door de gang
Zie de kleine deur
ontgrendeld
Krullen en parels
Een pakje brieven
Een nieuw paar schoenen
Het parfum dat ik gebruik om je foto te dragen
ik ga duiken
Ik zal eruit vliegen
Mijn lichamen verdrinken
Onsamenhangend, gesmolten
Ik zal de lucht voeden
Ik heb mijn verblijf vervuld
Ik voel me niet, ik heb het zand in je handen
Je zult wegwaaien
Huil niet als je liefhebt
Kom en verhef je glimlach
Beste Fred
Ik ben vrij, ik ben vrij
Ik voel me vrij
ik ga duiken
Ik zal eruit vliegen
Mijn lichamen verdrinken
Onsamenhangend, gesmolten
Ik zal de lucht voeden
Ik heb mijn verblijf vervuld
Ik voel me niet, ik heb het zand in je handen
ik ga duiken
Ik zal eruit vliegen
Mijn lichamen verdrinken
Onsamenhangend, gesmolten
Ik zal de lucht voeden
Ik heb mijn verblijf vervuld
Ik voel me niet, ik heb het zand in je handen
Je zult wegwaaien
Kom en houd mijn hand vast (kom en houd mijn hand vast)
Verdrink me als je kunt
Ik lijd niet meer
Ik voel geen pijn
Verdrink me als je kunt
Kom en houd mijn hand vast
Beste Fred
Kus me voor een goede nachtrust
Maar doe het licht niet uit
Wanneer je me verlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt