Blackberry Winter - EmiSunshine
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Engels
- Duur: 4:22
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blackberry Winter , artiest - EmiSunshine met vertaling
Tekst van het liedje " Blackberry Winter "
Originele tekst met vertaling
Blackberry Winter
EmiSunshine
Originele tekst
We married in Spring
When the birds start to sing.
On a June afternoon
With our family and friends.
His words were so fair
Like a breeze on a willow
Or the warmth of the Sun
On a hot burning ember.
Sometimes he feels
Like Blackberry Winter.
A love that grows cold
And a heart made of stone.
He used to be warm
Like the solstice of summer
But sometimes it feels
Like he’s already gone.
As the years passed by
Summer gave into winter.
Words spoken in anger
Turned my heart bitter
But love born in Spring
Can weather a winter
And leave your heart warm
With the faintest of cinders.
Sometimes he feels
Like Blackberry Winter.
A love that grows cold
And a heart made of stone.
He used to be warm
Like the solstice of Summer
But sometimes it feels
Like he’s already gone.
Can you kindle a love
Frosted by a winter?
Can you harvest the Sun
And reign in the moon?
When Love dies away
Is there time to remember
And warm up the heart
With the faintest of cinders.
Sometimes he feels
Like Blackberry Winter.
A love that grows cold
And a heart made of stone.
He used to be warm
Like the solstice of summer
But sometimes it feels
Like he’s already gone.
Liedvertaling
We trouwden in de lente
Wanneer de vogels beginnen te zingen.
Op een junimiddag
Met onze familie en vrienden.
Zijn woorden waren zo eerlijk
Als een briesje op een wilg
Of de warmte van de zon
Op een hete gloeiende kool.
Soms voelt hij
Zoals Blackberry Winter.
Een liefde die koud wordt
En een hart van steen.
Hij was altijd warm
Zoals de zonnewende van de zomer
Maar soms voelt het
Alsof hij al weg is.
Naarmate de jaren verstreken
De zomer maakte plaats voor de winter.
Woorden uitgesproken in woede
Mijn hart verbitterd
Maar liefde geboren in de lente
Kan een winter doorstaan
En laat je hart warm
Met de minste sintels.
Soms voelt hij
Zoals Blackberry Winter.
Een liefde die koud wordt
En een hart van steen.
Hij was altijd warm
Zoals de zonnewende van de zomer
Maar soms voelt het
Alsof hij al weg is.
Kun je een liefde ontsteken?
Bevroren door een winter?
Kun je de zon oogsten?
En heersen op de maan?
Wanneer liefde sterft weg
Is er tijd om te onthouden?
En warm het hart op
Met de minste sintels.
Soms voelt hij
Zoals Blackberry Winter.
Een liefde die koud wordt
En een hart van steen.
Hij was altijd warm
Zoals de zonnewende van de zomer
Maar soms voelt het
Alsof hij al weg is.
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt