Hieronder staat de songtekst van het nummer Ninety Miles , artiest - EmiSunshine met vertaling
Originele tekst met vertaling
EmiSunshine
Do you think I’m crazy
Is there something wrong with me
I don’t wanna be angry
I ain’t tryin' to be
Oh my heart’s racing ninety miles down the street
Oh I’m sitting still
Everything’s moving but my feet
I’m sitting in your classroom
I’m in your pew at church
Think my mama oughta spank me
A little disciplin might work
You see me in the grocery with my head between my knees
Tell me do you think I’m crazy
Is there something wrong with me
I knom my family loves me
But I can’t even say it back
Well I can’t even let them hug me
Is it emotion that I lack
I see the way they suffer and they know I suffer too
If there’s joy I just cant share it
Even if i wanted too
But I’m sitting in your classroom
I’m in your pew at church
Think my mama oughta spank me
A little disciplin might work
Well You see me in the grocery with my head between my knees
Oh tell me do you think I’m crazy
Is there something wrong with me
The kids don’t wanna play with me
They say that I’m a freak
Well I know they talk about me
I can hear and I can see
Well I long to have a friend just to be beside of me
Oh I might not talk to him but atleast he’d talk to me
But I’m sitting in your classroom
I’m in your pew at church
Think my mama oughta spank me
A little disciplin might work
You see me in the grocery with my head between my knees
Oh tell me do you think I’m crazy
Is there something wrong with me
They say that I’m disabled
That my problems make me weak
But I think that in my weakness I could find a little strength
If people didn’t look right through me I believe that they might see
Some good or some worth
Some love inside of me
But I’m sitting in your classroom
I’m in your pew at church
Think my mama oughta spank me
A little disciplin might work
You see me in the grocery with my head between my knees
Oh tell me do you think I’m crazy
Is there something wrong with me
Do you think I’m crazy
Is there something wrong with me
I don’t wanna be angry
I ain’t tryin' to be
Oh my heart’s racing ninety miles down the street
Oh I’m sitting still
Everything’s moving but my feet
Oh-oh I’m sitting still
Everything’s moving but my feet
Oh-oh I’m sitting still
Everything’s moving but my feet
Oh I’m sitting in your classroom
I’m in your pew at church
Think my mama oughta spank me
A little disciplin might work
But you see me in the grocery with my head between my knees
Oh tell me do you think I’m crazy
Is there something wrong with me
Oh tell me do you think I’m crazy
Is there something wrong with me
Denk je dat ik gek ben
Is er iets mis met mij?
Ik wil niet boos zijn
Ik probeer niet te zijn
Oh mijn hart racet negentig mijl door de straat
Oh ik zit stil
Alles beweegt behalve mijn voeten
Ik zit in je klas
Ik zit in je kerkbank
Denk dat mijn moeder me een pak slaag zou moeten geven
Een beetje discipline zou kunnen werken
Je ziet me in de supermarkt met mijn hoofd tussen mijn knieën
Vertel me, denk je dat ik gek ben?
Is er iets mis met mij?
Ik weet dat mijn familie van me houdt
Maar ik kan het niet eens terug zeggen
Nou, ik kan ze me niet eens laten knuffelen
Is het emotie die ik mis?
Ik zie hoe ze lijden en ze weten dat ik ook lijd
Als er vreugde is, kan ik het gewoon niet delen
Zelfs als ik dat ook zou willen
Maar ik zit in je klas
Ik zit in je kerkbank
Denk dat mijn moeder me een pak slaag zou moeten geven
Een beetje discipline zou kunnen werken
Nou, je ziet me in de supermarkt met mijn hoofd tussen mijn knieën
Oh vertel me, denk je dat ik gek ben?
Is er iets mis met mij?
De kinderen willen niet met me spelen
Ze zeggen dat ik een freak ben
Nou, ik weet dat ze over mij praten
Ik kan horen en ik kan zien
Nou, ik verlang ernaar om een vriend te hebben, gewoon om naast me te zijn
Oh, ik zou misschien niet met hem praten, maar hij zou tenminste met mij praten
Maar ik zit in je klas
Ik zit in je kerkbank
Denk dat mijn moeder me een pak slaag zou moeten geven
Een beetje discipline zou kunnen werken
Je ziet me in de supermarkt met mijn hoofd tussen mijn knieën
Oh vertel me, denk je dat ik gek ben?
Is er iets mis met mij?
Ze zeggen dat ik gehandicapt ben
Dat mijn problemen me zwak maken
Maar ik denk dat ik in mijn zwakheid een beetje kracht kan vinden
Als mensen niet dwars door me heen keken, geloof ik dat ze zouden kunnen zien
Sommige goed of de moeite waard
Een beetje liefde in mij
Maar ik zit in je klas
Ik zit in je kerkbank
Denk dat mijn moeder me een pak slaag zou moeten geven
Een beetje discipline zou kunnen werken
Je ziet me in de supermarkt met mijn hoofd tussen mijn knieën
Oh vertel me, denk je dat ik gek ben?
Is er iets mis met mij?
Denk je dat ik gek ben
Is er iets mis met mij?
Ik wil niet boos zijn
Ik probeer niet te zijn
Oh mijn hart racet negentig mijl door de straat
Oh ik zit stil
Alles beweegt behalve mijn voeten
Oh-oh ik zit stil
Alles beweegt behalve mijn voeten
Oh-oh ik zit stil
Alles beweegt behalve mijn voeten
Oh ik zit in je klas
Ik zit in je kerkbank
Denk dat mijn moeder me een pak slaag zou moeten geven
Een beetje discipline zou kunnen werken
Maar je ziet me in de supermarkt met mijn hoofd tussen mijn knieën
Oh vertel me, denk je dat ik gek ben?
Is er iets mis met mij?
Oh vertel me, denk je dat ik gek ben?
Is er iets mis met mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt